MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. Świętego Ducha 4 CZYNNA Wto-Nie 11:00-19:00 +48 91 400 00 49

DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE

czw 15 paź 2020 —
nie 29 lis 2020
wystawa
czw 15 paź 2020
19:00
otwarcie

Wiktoria Walendzik
Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*

czw 03 wrz 2020 —
nie 18 paź 2020
wystawa
czw 03 wrz 2020
19:00
otwarcie

Sztuka w Polsce
1945–2005
Spotkanie
z Andą Rottenberg

Prowadzenie: Stanisław Ruksza

HEADSHOTS:
PATRYCJA CICHOSZ
PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ

czw 22 paź 2020 —
nie 22 lis 2020
wystawa
czw 22 paź 2020
19:00
otwarcie

Koncert Alicji Pilarczyk
non-lieux:nie-miejsca

sob 24 paź 2020
19:00
koncert

WYKŁADY MISTRZOWSKIE:
JOANNA KILISZEK
KIEDY TERAŹNIEJSZOŚĆ STAJE SIĘ PRZESZŁOŚCIĄ

śro 28 paź 2020 —
śro 28 paź 2020
18:00
Wykład Joanny Kiliszek w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie.

ODCINEK 13
ANTYKAPITALISTYCZNY KAPITAŁ

Natalia Laskowska rozmawia z Edką Jarząb, Darkiem Pietraszewskim i Tosią Ulatowską o Radiu Kapitał, jego strukturze, planach dalszego rozwoju oraz nadziejach pierwszej w Polsce stacji społecznościowej.

The New Dictionary
of Old Ideas
Koncert Alicji Pilarczyk<br>non-lieux:nie-miejsca

Koncert Alicji Pilarczyk
non-lieux:nie-miejsca

sob 24 paź 2020
19:00
koncert
Tytuł koncertu Non-lieux:Nie-miejsca wywodzi się z koncepcji Marca Augé, francuskiego antropologa kulturowego. Według niego, tzw....
WYKŁADY MISTRZOWSKIE:<br/>JOANNA KILISZEK<br/>KIEDY TERAŹNIEJSZOŚĆ STAJE SIĘ PRZESZŁOŚCIĄ

WYKŁADY MISTRZOWSKIE:
JOANNA KILISZEK
KIEDY TERAŹNIEJSZOŚĆ STAJE SIĘ PRZESZŁOŚCIĄ

śro 28 paź 2020 —
śro 28 paź 2020
18:00
Wykład Joanny Kiliszek w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie.
Wiktoria Walendzik<br>Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
Wystawy

Wiktoria Walendzik
Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*

Na styku przecinających się różnych światów, w oparach internetowego przesytu informacji i obrazów, gdzieś pomiędzy Saint Tropez a...
HEADSHOTS:<br>PATRYCJA CICHOSZ<br>PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ
Cykle headshots Wystawy

HEADSHOTS:
PATRYCJA CICHOSZ
PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ

W cyklu headshots nie kierujemy się konkursowymi regulaminami, kumoterstwem czy bardziej przemyślanymi zasadami doboru wystawianych osób....
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
Wystawy

DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE

Wystawa śledzi rozwój marzenia o jednej, niepodzielonej Europie, przyjmując za punkt wyjścia rok 2004 – moment akcesji krajów...
The New Dictionary<br>of Old Ideas
Księgarnia Publikacje Publikacje

The New Dictionary
of Old Ideas

Punkt wyjścia dla książki podsumowującej projekt The New Dictionary of Old Ideas stanowiła tzw. Europa Środkowa, obszar pomiędzy...
ODCINEK 13<br>ANTYKAPITALISTYCZNY KAPITAŁ
covid Cykle przetrwać zarazę TEKSTY

ODCINEK 13
ANTYKAPITALISTYCZNY KAPITAŁ

Natalia Laskowska rozmawia z Edką Jarząb, Darkiem Pietraszewskim i Tosią Ulatowską o Radiu Kapitał, jego strukturze, planach dalszego rozwoju oraz nadziejach pierwszej w Polsce stacji społecznościowej.
POLISH-CAPITALISM-PUNK KONTRA WEIRDCORE
Edukacja headshots TEKSTY Wystawy

POLISH-CAPITALISM-PUNK KONTRA WEIRDCORE

Tekst Bartka Zaskórskiego, towarzyszący wystawie "Z buta wjeżdżam" Michała Malińskiego i Pawła Zięby, prezentowanej w ramach trzeciej odsłony cyklu "Headshots".
Max Cegielski<br>Prince Polonia
Księgarnia News Publikacje Publikacje

Max Cegielski
Prince Polonia

Jak opowiedzieć unikalną atmosferę czasów tuż przed przełomem roku 1989? Max Cegielski podjął się stworzenia opowieści, która w...
Marek Rachwalik<br>Vulgar Display<br>of Marek
Księgarnia Publikacje Publikacje

Marek Rachwalik
Vulgar Display
of Marek

„Kiedy jako nastolatek zorientowałem się, że świat to bagno, ludzie kurwy, a miłość spotyka się tylko w snach, z pomocą przyszła...
Pon
Wto
Śro
Czw
Pią
Sob
Nie
01
Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
01 		02
Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
02 		03
19:00   Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
03 		04
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
04 		05
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
05 		06
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
06
07
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
07 		08
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
08 		09
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
09 		10
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
10 		11
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
11 		12
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
12 		13
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
13
14
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
14 		15
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020 SIERPIEŃ 80 – SZCZECIN 2020
15 		16
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
16 		17
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
17 		18
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
18 		19
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
19 		20
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
20
21
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
21 		22
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
22 		23
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
23 		24
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
24 		25
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
25 		26
14:00   MIŁOŚĆ POWRACA DO SZCZECINA 13:00   MIŁOŚĆ POWRACA DO SZCZECINA 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
26 		27
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
27
28
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
28 		29
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
29 		30
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
30
Pon
Wto
Śro
Czw
Pią
Sob
Nie
01
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
01 		02
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie* Bogna Burska Krew i cukier PRACE 2000-2020
02 		03
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
03 		04
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
04
05
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
05 		06
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
06 		07
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
07 		08
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
08 		09
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
09 		10
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
10 		11
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
11
12
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
12 		13
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
13 		14
Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
14 		15
19:00   DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
15 		16
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
16 		17
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
17 		18
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE Wiktoria Walendzik Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
18
19
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
19 		20
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
20 		21
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
21 		22
19:00   HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
22 		23
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
23 		24
19:00   Koncert Alicji Pilarczyk non-lieux:nie-miejsca HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
24 		25
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
25
26
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
26 		27
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
27 		28
18:00   WYKŁADY MISTRZOWSKIE:
JOANNA KILISZEK
KIEDY TERAŹNIEJSZOŚĆ STAJE SIĘ PRZESZŁOŚCIĄ 11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
28 		29
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
29 		30
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
30 		31
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
31
Pon
Wto
Śro
Czw
Pią
Sob
Nie
01
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
01
02
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
02 		03
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
03 		04
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
04 		05
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
05 		06
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
06 		07
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
07 		08
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020 HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
08
09
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
09 		10
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
10 		11
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
11 		12
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
12 		13
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
13 		14
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
14 		15
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
15
16
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
16 		17
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
17 		18
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
18 		19
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
19 		20
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
20 		21
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
21 		22
HEADSHOTS: PATRYCJA CICHOSZ PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
22
23
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
23 		24
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
24 		25
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
25 		26
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
26 		27
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
27 		28
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
28 		29
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
29
30
30
Pon
Wto
Śro
Czw
Pią
Sob
Nie
01
01 		02
02 		03
03 		04
04 		05
05 		06
06
07
07 		08
08 		09
09 		10
10 		11
11 		12
12 		13
13
14
14 		15
15 		16
16 		17
17 		18
18 		19
19 		20
20
21
21 		22
22 		23
23 		24
24 		25
25 		26
26 		27
27
28
28 		29
29 		30
30 		31
31