TRAFO | TRAFOSTACJA SZTUKI

Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. Świętego Ducha 4 CZYNNA Wto-Nie 11:00-19:00 +48 91 400 00 49

nowa publikacja:
Przeprowadzki

Made [in] ready –
Made [in] Szczecin

czw 27 sty 2022 — nie 03 kwi 2022		wystawa
czw 27 sty 2022	19:00	otwarcie

Murale Szczecina
Książka i mapa

pią 10 gru 2021

headshots:
Barbara Dziubasik
Mydło i powidło

czw 09 gru 2021	19:00	otwarcie
pią 10 gru 2021 — nie 13 lut 2022		wystawa

zinzinatti

czw 14 paź 2021 — pon 31 sty 2022		wystawa
czw 14 paź 2021	19:00	otwarcie

Lotny Dom Wydawniczy

czw 14 paź 2021 — pon 31 sty 2022		wystawa
czw 14 paź 2021	19:00	otwarcie

Witryny pokojowe

sob 27 lis 2021

headshots:<br>Barbara Dziubasik<br>Mydło i powidło

headshots:
Barbara Dziubasik
Mydło i powidło

czw 09 gru 2021	19:00	otwarcie
pią 10 gru 2021 — nie 13 lut 2022		wystawa

Niezwykła wrażliwość na otoczenie i zachodzące zmiany, skrupulatność w badaniu i sprawdzaniu współzależności między obiektami to...

Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry*

Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry*

pią 21 sty 2022 — nie 30 sty 2022		prezentacja
czw 17 lut 2022 — nie 03 kwi 2022		wystawa
wto 01 mar 2022 — czw 31 mar 2022		art event w Berlinie (szczegóły wkrótce)

Archiwum często służy za pewien model reprezentujący mechanizmy społeczne.

zinzinatti

Jedną z przestrzeni ekspresji współczesnej sztuki są publikacje drukowane: unikatowe książki artystyczne, ziny i druki ulotne. Im...

Widok wystawy<br/>fot. Andrzej Golc

Lotny Dom Wydawniczy

„Lotny Dom Wydawniczy” to projekt artystyczno-kuratorski Łukasza Trzcińskiego, którego oś koncepcyjną stanowi maszyna drukarska,...

Krzysztof Sawicki, "Dekonstrukcje", obiekt, 2020

Made [in] ready –
Made [in] Szczecin

Od dekady w Szczecinie trwa dynamiczny proces budowy nowego środowiska twórców i odbiorców sztuki współczesnej. Bazując w równym...

Jagoda Dukiewicz, "open.data", 2021

News Wydarzenia Wystawy

Witryny pokojowe

Trafostacja Sztuki i Akademia Sztuki w Szczecinie zapraszają wszystkich bardzo serdecznie na otwarcie przyinstytucjonalnych witryn, w...

Pon	Wto	Śro	Czw	Pią	Sob	Nie
		01 headshots: Aleksandr* Demianiuk Ciut do przodu Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 01	02 headshots: Aleksandr* Demianiuk Ciut do przodu Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 02	03 headshots: Aleksandr* Demianiuk Ciut do przodu Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 03	04 headshots: Aleksandr* Demianiuk Ciut do przodu Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 04	05 headshots: Aleksandr* Demianiuk Ciut do przodu Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 05
06 Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 06	07 Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 07	08 Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 08	09 19:00 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 19:00 Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 09	10 Murale Szczecina Książka i mapa headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 19:00 Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 10	11 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 11	12 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 12
13 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 13	14 18:00 Zmysł udziału. Doświadczanie designu spotkanie z Igą Węglińską i Milą Łapko headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 19:00 Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 14	15 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 15	16 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 16	17 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 17	18 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 18	19 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 19
20 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 20	21 18:00 Michał Jankowski Ślepcy 18:00 Michał Jankowski Ślepcy Oprowadzanie kuratorskie headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 19:00 Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 21	22 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 22	23 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 23	24 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 24	25 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 25	26 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 26
27 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 27	28 18:00 Soliloquy 2 premiera filmu headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 19:00 Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 28	29 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 29	30 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 30	31 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 31

Pon	Wto	Śro	Czw	Pią	Sob	Nie
					01 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 01	02 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 02
03 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 03	04 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 04	05 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 05	06 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 06	07 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 07	08 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 08	09 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 09
10 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 10	11 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 11	12 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 12	13 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 13	14 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 14	15 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 15	16 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti Yuriko Sasaoka Zniknij z Ziemi Video Games, No-Sex & Piłsudski Michał Jankowski Ślepcy 16
17 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 17	18 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 18	19 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 19	20 headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 20	21 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 21	22 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 22	23 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 23
24 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 24	25 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 25	26 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 26	27 19:00 Made [in] ready – Made [in] Szczecin Made [in] ready – Made [in] Szczecin Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 27	28 Made [in] ready – Made [in] Szczecin Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 28	29 Made [in] ready – Made [in] Szczecin Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 29	30 Made [in] ready – Made [in] Szczecin Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 30
31 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło Lotny Dom Wydawniczy zinzinatti 31

Pon	Wto	Śro	Czw	Pią	Sob	Nie
	01 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 01	02 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 02	03 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 03	04 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 04	05 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 05	06 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 06
07 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 07	08 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 08	09 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 09	10 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 10	11 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 11	12 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 12	13 Made [in] ready – Made [in] Szczecin headshots: Barbara Dziubasik Mydło i powidło 13
14 Made [in] ready – Made [in] Szczecin 14	15 Made [in] ready – Made [in] Szczecin 15	16 Made [in] ready – Made [in] Szczecin 16	17 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 17	18 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 18	19 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 19	20 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 20
21 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 21	22 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 22	23 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 23	24 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 24	25 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 25	26 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 26	27 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 27
28 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 28

Pon	Wto	Śro	Czw	Pią	Sob	Nie
	01 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 01	02 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 02	03 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 03	04 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 04	05 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 05	06 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 06
07 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 07	08 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 08	09 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 09	10 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 10	11 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 11	12 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 12	13 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 13
14 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 14	15 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 15	16 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 16	17 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 17	18 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 18	19 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 19	20 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 20
21 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 21	22 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 22	23 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 23	24 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 24	25 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 25	26 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 26	27 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 27
28 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 28	29 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 29	30 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 30	31 Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry* Made [in] ready – Made [in] Szczecin 31