MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. 艢wi臋tego Ducha 4 Wto-Czw & Nie / Tue-Thu & Sun 11:00-19:00 Pt-Sob / Fri-Sat 11:00-21:00
Logo TRAFO

TRAFO POZA TRAFO
NATALIA ROMIK
KRYJ脫WKI. ARCHITEKTURA PRZETRWANIA

Wystawa w J眉disches Museum we Frankfurcie nad Menem.

kuratorzy: Stanis艂aw Ruksza, Kuba Szreder

wsp贸艂praca naukowa: Aleksandra Janus

koordynatorka wystawy ze strony J眉disches Museum Frankfurt: Katja Janitschek (zesp贸艂 kuratorski muzeum)

 

DATY

czw 04 sie 2022
19:00
otwarcie

Natalia Romik Kryj贸wki. Architektura przetrwania

pi膮 05 sie 2022 —
nie 06 lis 2022
wystawa

Natalia Romik Kryj贸wki. Architektura przetrwania

czw 29 lut 2024
19:00
otwarcie / J眉disches Museum Frankfurt
pi膮 01 mar 2024 —
nie 01 wrz 2024
wystawa / J眉disches Museum Frankfurt

Zobacz te偶

W 2022 roku wystaw臋 Natalii Romik mo偶na by艂o zobaczy膰 w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie oraz Zach臋cie 鈥 Narodowej Galerii Sztuki w Warszawie. Ekspozycja cieszy艂a si臋 w贸wczas ogromn膮 frekwencj膮. Otrzyma艂a Nagrod臋 Architektoniczn膮 Prezydenta Warszawy i zosta艂a okrzykni臋ta Wydarzeniem Architektonicznym 2022 roku.聽Za swoje badania nad kryj贸wkami, budowanymi i u偶ytkowanymi przez 呕yd贸w podczas Holokaustu, Natalia Romik zosta艂a uhonorowana jedn膮 z najwa偶niejszych nagr贸d historycznych na 艣wiecie 鈥 Dan David Prize, przyznawan膮 przez Fundacj臋 Dana Davida i Uniwersytet w Tel Awiwie za prze艂omowe osi膮gni臋cia w dziedzinie nauki, technologii, kultury i dzia艂alno艣ci spo艂ecznej.

Wystawa jest artystycznym ho艂dem dla architektury przetrwania, kryjwek budowanych i聽u偶ytkowanych przez 呕ydw podczas Holokaustu. Wykorzystywali oni dziuple drzew, szafy, miejskie kana艂y, jaskinie czy puste groby, 偶eby stworzy膰 w nich tymczasowe schronienie. Na wystawie w J眉disches Museum we Frankfurcie nad Menem prezentowane s膮 lustrzane odlewy dziewi臋ciu kryjwek z聽terenw Polski i聽dzisiejszej Ukrainy. Formom rze藕biarskim towarzyszy wystawa prezentuj膮ca efekty interdyscyplinarnych bada艅 przeprowadzonych przez Natali臋 Romik i聽Aleksandr臋 Janus wraz z聽zespo艂em antropolo偶ek, historyczek, archeologw i聽miejskich odkrywcw.

Artystycznie modyfikuj膮c modele kryjwek, ktre z聽definicji musz膮 pozosta膰 niewidoczne dla niepowo艂anego oka, Romik podejmuje gr臋 z聽widzialno艣ci膮 jako istotn膮 w艂a艣ciwo艣ci膮 ich architektonicznej formy. Tragiczna historia Zag艂ady jest punktem wyj艣cia do uniwersalnej refleksji na temat metod przetrwania w聽sytuacji egzystencjalnego zagro偶enia, ich cielesnego, spo艂ecznego i聽architektonicznego wymiaru. Instalacja stanowi wyraz ho艂du dla codziennego trudu ukrywanych i聽ukrywaj膮cych, ich kreatywno艣ci, solidarno艣ci, woli 偶ycia, cz臋sto pomijanych w聽tradycji upami臋tnie艅 heroicznych, ktre fetuj膮 g艂贸wnie bohaterw i聽przywdcw. Problematyzuje rwnie偶 temat upami臋tniania niewidzialnej architektury, ktra pomimo swojej niewidoczno艣ci, jest istotnym 艣wiadectwem historycznym. Jednocze艣nie modele kryjwek konotuj膮 miejsce ludzkiego odosobnienia. Mog膮 by膰 te偶 odczytywane w聽szerszej perspektywie egzystencjalnej, np. tragedii uchod藕cw i聽dawania im schronienia w聽trakcie migracji czy prze艣ladowa艅 w聽krajach zagro偶onych konfliktami militarnymi.

Wystawa podejmuje refleksj臋 nad fundamentalnymi problemami architektury i聽wsp贸艂偶ycia spo艂ecznego, takimi jak relacja mi臋dzy form膮 i聽funkcj膮 czy projektowaniem i聽u偶ytkowaniem przestrzeni. Kryjwki cz臋sto tworzone by艂y聽ad hoc, z聽potrzeby chwili, w聽miejscach do tego pierwotnie nieprzystosowanych. S膮 艣wiadectwem architektonicznej kreatywno艣ci u偶ytkownikw, ktrzy musieli zabezpieczy膰 sobie podstawowe potrzeby zwi膮zane z聽podtrzymywaniem 偶ycia聽鈥斅czasem przez wiele lat聽鈥斅z wykorzystaniem minimalnych 艣rodkw, bez mo偶liwo艣ci radykalnej zmiany dost臋pnej przestrzeni. Strychy, piwnice, jaskinie, drzewa czy nawet groby zyskiwa艂y zupe艂nie now膮 funkcj臋, ktrej warunkiem by艂o utrzymanie pozoru ich dotychczasowej formy聽鈥斅aby zapewni膰 skuteczn膮 ochron臋, strych musia艂 wygl膮da膰 jak zwyk艂y strych, a聽drzewo jak zwyk艂e drzewo.聽

Wystawa jest zarazem podsumowaniem procesu badawczego przeprowadzonego z聽wykorzystaniem interdyscyplinarnego repozytorium, na ktre sk艂adaj膮 si臋 techniki architektoniczne i聽artystyczne, badania archiwalne czy metody nauk spo艂ecznych. Projekt wpisuje si臋 w聽szerszy trend refleksji nad poznawczym potencja艂em architektury i聽sztuki, wykorzystuj膮c j膮 do podj臋cia namys艂u nad wsplnot膮 zawi膮zywan膮 w聽sytuacji zagro偶enia聽鈥斅czy to o聽charakterze politycznym, ekonomicznym czy klimatycznym.

Wystawie we Frankfurcie towarzyszy ksi膮偶ka w j臋zykach niemieckim i angielskim, opublikowana przez wydawnictwo Hatje Cantz.