MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. 艢wi臋tego Ducha 4 CZYNNA Wto-Nie 11:00-19:00 +48 91 400 00 49

The New Dictionary
of Old Ideas

Punkt wyj艣cia dla ksi膮偶ki podsumowuj膮cej projekt The New Dictionary of Old Ideas stanowi艂a tzw. Europa 艢rodkowa, obszar pomi臋dzy Wschodem a Zachodem, kt贸ry, na przestrzeni wiek贸w, zmienia艂 zar贸wno sw贸j wymiar geograficzny jak i polityczny. W ci膮gu ostatnich kilkudziesi臋ciu lat kwestie to偶samo艣ci zosta艂y dog艂臋bnie przedyskutowane. Temat Europy 艢rodkowej pozostaje jednak w kontra艣cie z obecn膮 sytuacj膮, rozwojem polityki nacjonalistycznej, populizmu i ekstremizmu – tendencji, kt贸re mo偶na zaobserwowa膰 nie tylko lokalnie, ale na ca艂ym kontynencie. W poszukiwaniu kwestii spo艂ecznych, kt贸re stanowi膮 g艂贸wny obszar zainteresowania artyst贸w wsp贸艂czesnych, starali艣my si臋 stworzy膰 jak najbardziej otwarte ramy dla realizacji projektu. Mimo to, wymaga艂a ona wytyczenia pewnego orientacyjnego zarysu. Autorzy zestawili kilka termin贸w wyj艣ciowych, celowo nie wyja艣niaj膮c dog艂臋bnie ich znaczenia. Poj臋cia te stworzy艂y swoisty leksykon – The New Dictionary of Old Ideas, zaprezentowany w niniejszej publikacji. G艂贸wnym obszarem zainteresowania autor贸w by艂a mo偶liwo艣膰 rozwijania, badania i rozszerzania znaczenia termin贸w wyj艣ciowych.

Publikacja zawiera teksty: Mileny Bartlovej, Cristiny Bogdan, Borisa Budena, Daty Chigholashvili i Alby Folgado, Anetty Mony Chi艧y, Fl贸ry Gad贸, Luci Kvo膷谩kovej i Piotra Sikory, Katarzyny Murawskiej-Muthesius, Agaty Pyzik, Oleksiya Radynskiego, Jana Sowi i innych. Wykorzystano prace: Ericka Beltr谩na, Ver贸niki Lahitte, Eleny Lavell茅s, Irminy Rusickiej, Moniki Szpener, Ad茅li Sou膷kovej, Kathariny Stadler, Sandro Sulaberidze, Nino Zirakashvili, Ji艡铆ego 沤谩ka i innych. Pod redakcj膮 Luci Kvo膷谩kovej i Piotra Sikory.

Projekt The New Dictionary of Old Ideas finansowano ze 艣rodk贸w programu Kreatywna Europa Unii Europejskiej. Dofinansowano ze srodk贸w Miasta Szczecin. Organizatorzy projektu: MeetFactory / Praga (CZ), we wsp贸艂pracy z TRAFO Trafostacj膮 Sztuki w Szczecinie / Szczecin (PL), hablarenarte / Madryt (ES) oraz聽The State Silk Museum / Tbilisi (GE).