MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. Świętego Ducha 4 Wto-Czw & Nie / Tue-Thu & Sun 11:00-19:00 Pt-Sob / Fri-Sat 11:00-21:00
Logo TRAFO

Die Sonne nie świeci
tak jak słońce
Spotkanie z Jakubem Gawkowskim
i pokazy filmowe

Autorki i autorzy filmów: APART, Adam Chodzko, Flo Kasearu, Ive Tabar, Marko Raat, Nomeda & Gediminas

Wydarzenie w ramach „Dni Europy w Szczecinie”.

Organizatorzy: Biuro Parlamentu Europejskiego we Wrocławiu, Komisja Europejska, Europe Direct

Akademia Sztuki w Szczecinie, TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie, Sekretariat ds. Młodzieży Województwa Zachodniopomorskiego

Partnerzy: Zespół Parków Krajobrazowych, Fundacja Generator Sztuki

Organizatorzy Dnia Europy w Ustroniu Morskim: Sołectwo Ustronie Morskie, Fundacja Pływamy| Ratujemy – Klub Sportowy

Patron medialny: wszczecinie.pl

DATY

czw 15 paź 2020 —
nie 29 lis 2020
wystawa

DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE

czw 15 paź 2020
19:00
otwarcie

DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE

wto 09 maj 2023
18:00
spotkanie z Jakubem Gawkowskim i pokazy filmowe

Zobacz też

Jesienią 2020 roku wystawę Die Sonne nie świeci tak jak słońce w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie, kuratorowaną przez Jakuba Gawkowskiego, przerwał po tygodniu lockdown i niewiele osób miało okazję ją zobaczyć. Pozostały filmy ważnych artystów z różnych krajów Europy oraz książka z tekstami Jakuba Gawkowskiego, Ievu Astashovskiej, Izabel Galliery, Klary Kemp-Welch i Kornelii Konczal, która nie traci na aktualności, a w kontekście obchodzonych w maju „Dni Europy w Szczecinie”, jest świetnym narzędziem do krytycznego namysłu.

Die Sonne nie świeci jak słońce śledzi rozwój marzenia o jednej, niepodzielonej Europie, przyjmując za punkt wyjścia rok 2004 – moment akcesji krajów postsocjalistycznych do Unii Europejskiej. Analizuje wątki pracy i migracji oraz kulturę liberalnej modernizacji napędzanej przez Unię Europejską. Poddaje refleksji prace artystyczne związane z geografią kulturową i zmieniającym się postrzeganiem granic między „nową” a „starą” Europą. Prace artystów i artystek z ostatnich dwóch dekad służą jako studia przypadków do badania transformacji krajów Europy Środkowej od „postsocjalistycznych” do „europejskich”.

Jakub Gawkowski – historyk sztuki i kurator. Zajmuje się problematyką pamięci i wiedzy. Kurator i współkurator wystaw m.in.: Wacław Szpakowski. Riga Notebooks (z Danielem Muzyczukiem i Inga Lāce, Łotewskie Narodowe Muzeum Sztuki w Rydze, 2023), Erna Rosenstein, Aubrey Williams. Ziemia otworzy usta (Muzeum Sztuki w Łodzi, 2022), Zmęczenie Materiału (Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, 2022), Atlas Nowoczesności. Ćwiczenia (jako część zespołu kuratorskiego, Muzeum Sztuki w Łodzi, 2021), Ziemia znów jest płaska (Muzeum Sztuki w Łodzi, 2021), Die Sonne nie świeci tak jak słońce (TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie, 2020). Stypendysta European Holocaust Research Infrastructure oraz programu DAAD theMuseumsLab.