Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. Świętego Ducha 4 Wto-Czw & Nie / Tue-Thu & Sun 11:00-19:00 Pt-Sob / Fri-Sat 11:00-21:00

Made in Poland


April 12, 2014 at 7 p.m.

There were times in history, when products of Polish origin met with moderate enthusiasm. However, as far as artistic and especially musical works are concerned, label „Made in Poland” has invariably matched high quality. Music composed, or rather conjured by Polish authors has always been respected by both audiences and critics all over the world.


Audience of Made in Poland concert will have an opportunity to listen to Orawa by Wojciech Kilar, inspired by traditional Polish folk music (Góral music), and very popular in concert halls around the world. In addition, Serenade for Strings by Mieczysław Karłowicz, will put everyone in romantic mood. To complete this great list the concert programme included Concerto for Violin and Orchestra by Grażyna Bacewicz, her opus magnum, most frequently performed, fascinating and inventive. Its virtuosity, as well as perfect combination of tradtition and modern sound ideas astonish.


We have invited Bartosz Bryła – violinist and teacher at the Academy of Music in Poznań and in Wrocław – to perform as the concertmaster during this exceptional concert.


Bartosz Bryła (born on June 27th, 1960) started his musical education in the age of six in Prof. Adam Nowak’s violin class – first in Music School in Wrocław, and later on at the National Music School in Wrocław. He studied in Wolfgang Marschner’s class at the Staatliche Hochschule für Musik in Freiburg and in Prof. Jadwiga Kaliszewska’s class in the Academy of Music in Poznań. He has been awarded at the National Young Violin Player Competition in Lublin, International Henryk Wieniawski Violin Competition in Poznań, L. Spohr International Violin Competition in Freiburg, and International Chamber Music Competition in Colmar. Bryła has recorded for various Polish and international record labels. He has also made numerous recordings for the Polish Radio, such as the world premiere recording of Karol Lipiński’s First Violin Concerto in F sharp minor with the Polish Radio and Television Orchestra in Warsaw. He has performed in Europe, Cuba, China, Japan, U.S., Canada, Mexico, United Arab Emirates. As of June 2007 he is the president of Henryk Wieniawski Music Society in Poznań.



Bartosz Bryła (concertmaster)

Baltic Neopolis Orchestra



Mieczysław Karłowicz – Serenade for Strings Op. 2

Wojciech Kilar – „Orawa” for string orchestra

Grażyna Bacewicz – Concerto for String Orchestra

Henryk Wieniawski – „The Village Fiddler” („Dudziarz”)



30 PLN (normal) / 15 PLN (students & seniors) available for purchase at and at TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie. Information: or via phone: 660 326 755.



Producer: Baltic Neopolis Orchestra Association

Honorary Patronage: President of the City of Szczecin

Main Partner: City of Szczecin

Sponsors: Zakład Budowlany Siemaszko

Partners: TRAFO Trafostacja Sztuki, Szczecin Academy of Art, 13 Muz, Kadruk Printing House, Szczecin Incubator for Culture,, Echo Szczecina, Radisson Blu, Fitness World, Onomatopeja Music Agency


More information: