MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. 艢wi臋tego Ducha 4 Wto-Czw & Nie / Tue-Thu & Sun 11:00-19:00 Pt-Sob / Fri-Sat 11:00-21:00
Logo TRAFO

NOC W TRAFO 2024

Wst臋p wolny od 18:00 do 24:00

DATY

sob 09 gru 2023
18:00
otwarcie wystawy i 10. antyurodziny TRAFO

Blizny i tatua偶e TRAFO Opowie艣膰 o duchu i ciele miejsca 10. Antyurodziny TRAFO

czw 04 kwi 2024
19:00
otwarcie wystawy
koncert urodzinowy Nagrobk贸w

NAGROBKI MACIEJ SALAMON I ADAM WITKOWSKI CHCIA艁BYM NIE WIERZY膯 W NIC

pi膮 05 kwi 2024 —
nie 26 maj 2024
wystawa

NAGROBKI MACIEJ SALAMON I ADAM WITKOWSKI CHCIA艁BYM NIE WIERZY膯 W NIC

czw 09 maj 2024
19:00
otwarcie

Dorota Podlaska W przysz艂ym wcieleniu chc臋 by膰 b-boyem

pi膮 10 maj 2024 —
nie 11 sie 2024
wystawa

Dorota Podlaska W przysz艂ym wcieleniu chc臋 by膰 b-boyem

艣ro 15 maj 2024 —
sob 18 maj 2024
wystawa

M艂ode Wilki 24 Temat Rzeka

艣ro 15 maj 2024 —
pi膮 17 maj 2024
festiwal

M艂ode Wilki 24 Temat Rzeka

sob 18 maj 2024 —
sob 18 maj 2024
18:00
wst臋p wolny

Zobacz te偶

TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie jest na co dzie艅 otwarta dla publiczno艣ci najd艂u偶ej spo艣r贸d wystawienniczych instytucji w mie艣cie: w pi膮tki i soboty do 21:00, a w pozosta艂e dni tygodnia do 19:00. Stali bywalcy wiedz膮, 偶e wydarzenia w TRAFO czasami przeci膮gaj膮 si臋 do p贸藕nej nocy bez specjalnej okazji czy 艣wi臋ta. Powodem do spotkania jest sztuka i publiczno艣膰. Na Noc Muze贸w patrzymy wi臋c z przymru偶eniem oka, jako na ludyczn膮 atrakcj臋. Sugerujemy do艣wiadczanie sztuki ka偶dego dnia. W ko艅cu najlepiej ogl膮da膰 j膮 samemu, a nie grupowo, tak jak ogl膮da si臋 film czy czyta ksi膮偶k臋. Niemniej podczas Nocy Muze贸w jeste艣my jak zwykle otwarci dla publiczno艣ci do p贸艂nocy. Przybywajcie wi臋c! Mo偶na u nas zobaczy膰 cztery wystawy (trzy czasowe i jedn膮 sta艂膮) oraz sp臋dzi膰 mi艂o czas w ogr贸dku TRAFO Books & Coffee.

NAGROBKI (MACIEJ SALAMON I ADAM WITKOWSKI)
CHCIA艁BYM NIE WIERZY膯 W NIC
kurator: Stanis艂aw Ruksza
koordynatorka: Anna Sienkiewicz-Roga艣

Najnowsza wystawa zespo艂u Nagrobki, wsp贸艂tworzonego przez Macieja Salamona i Adama Witkowskiego, powsta艂a z okazji dziesi臋ciolecia ich intensywnej obecno艣ci w polskim 偶yciu artystycznym, na przeci臋ciu muzyki, sztuk wizualnych i teatru. Nagrobki cechuje minimalizm 艣rodk贸w z maksymalnym ich wykorzystaniem. Na wystawie zestawiono monumentaln膮 kompozycj臋 S膮du Ostatecznego聽Macieja Salamona, wype艂nion膮 nekropolow膮 ikonografi膮 艣mierci oraz nieuchronno艣ci dzisiejszych przeczu膰 i l臋k贸w apokaliptycznych (np. ekologicznych czy spo艂eczno-politycznych), z najnowszymi pracami malarskimi i przestrzennymi grupy, powsta艂ymi specjalnie na pokaz w TRAFO. Dope艂nia je nowa, w艂asna interpretacja muzyczna Trenu – Ofiarom Hiroszimy Krzysztofa Pendereckiego.

DOROTA PODLASKA
W PRZYSZ艁YM WCIELENIU CHC臉 BY膯 B-BOYEM
kurator: Stanis艂aw Ruksza
koordynatorka: Anna Sienkiewicz-Roga艣

Prace Doroty Podlaskiej podejmuj膮 najcz臋艣ciej tematy dotycz膮ce prywatnego 偶ycia artystki, emocji i ludzkich relacji. Jej g艂贸wne medium to malarstwo figuratywne o wypracowanej stylistyce. Na wystawie zobaczymy premierowe akwarele z cyklu W przysz艂ym wcieleniu chc臋 by膰 b-boyem (2023), pe艂ne K-popowej swady i nonszalancji (oczywi艣cie, gdyby tylko da艂o si臋 muzyczne odniesienia przenie艣膰 do pisania o malarstwie), a tak偶e cechuj膮cy si臋 sympatyczn膮 ironi膮 Pami臋tnik zarazy (2020). Wystaw臋 dope艂niaj膮 wcze艣niejsze serie obraz贸w: Zadra (2018-19), w kt贸rych Podlaska odnosi si臋 do swojej przesz艂o艣ci w Afryce lat 80., dokonuje rewizji w艂asnej biografii, mitologizuje rodzinne relacje, aby mia艂y wymiar uniwersalny; a tak偶e Everyday is Christmas (2013) powsta艂y na podstawie rozm贸w z emigrantami mieszkaj膮cymi w D眉sseldorfie, przedstawiaj膮cy zwyczaje 艣wi膮teczne w r贸偶nych krajach i osobiste prze偶ywanie 艣wi膮t jej rozm贸wc贸w.

M艂ode Wilki 24 | TEMAT RZEKA 鈥 wystawa finalist贸w w TRAFO
arty艣ci i artystki: Anna Bielawska, Zuzanna Fluder, Borys G贸rski, Natalia Skorupa, Micha艂 Sikora, Marcella Poroszanka, Marta Polo艅czyk, Zuzanna Roma艅ska, Magdalena Tryba, Mateusz Zubel
zesp贸艂 kuratorski: 艁ukasz Jastrubczak i Anna Orlikowska

M艂ode Wilki 24 | TEMAT RZEKAw TRAFO to wystawa prezentuj膮ca, wybrane w otwartym naborze, projekty os贸b studenckich z polskich uczelni artystycznych. M艂ode Wilki to jeden z najwa偶niejszych festiwali sztuki wsp贸艂czesnej w Polsce, kt贸ry odbywa si臋 w Szczecinie od 2014 r. W聽 ramach wydarzenia prezentowane s膮: filmy eksperymentalne, performans, realizacje sound-art, rze藕by, instalacje, koncepcje niemo偶liwych do realizacji projekt贸w artystycznych. W tym roku wyboru projekt贸w dokonali: Zofia Nierodzi艅ska (kuratorka i artystka), Stanis艂aw Ruksza (kurator), Bartosz Zask贸rski (muzyk i artysta, laureat konkursu M艂ode Wilki 15), oraz kuratorzy Festiwalu – 艁ukasz Jastrubczak i Anna Orlikowska. Organizatorom M艂odych Wilk贸w od pocz膮tku istnienia Festiwalu zale偶y przede wszystkim na tym, aby istotne wsp贸艂czesne problemy artystyczne i spo艂eczno-polityczne by艂y poddawane konstruktywnej refleksji i krytyce w ramach rzeczywistego spotkania r贸偶nych os贸b. M艂ode Wilki wspieraj膮 tw贸rc贸w m艂odego pokolenia, wkraczaj膮cych w 艣wiat sztuki, daj膮c im szans臋 zaistnienia w szerszym obiegu. Wielu uczestnik贸w i uczestniczek poprzednich edycji Festiwalu to dzi艣 uznani arty艣ci i artystki, m.in.: Jana Shostak, Gra偶yna Monika Olszewska, Adelina Cimochowicz, Bartosz Zask贸rski, Marta Krze艣lak czy Horacy Muszy艅ski.

BLIZNY I TATUA呕E TRAFO 鈥 OPOWIE艢膯 O DUCHU I CIELE MIEJSCA
prace, interwencje, 艣lady: Karolina Bregu艂a, S艂awek ZBIOK Czajkowski, Jagoda Dukiewicz, Dobro Pany, Leiff Elggren, FEMEN, Rafa艂 Jakubowicz, 2/5 BZ – Serhat K枚ksal, Ji艡铆 Kovanda, Kraz, Barbara Kruger, Kamil Kuskowski, Artur Malewski, Jadwiga Sawicka, Andrzej Wasilewski, Zorka Wollny (ci膮g dalszy nast膮pi)
kurator: Stanis艂aw Ruksza

TRAFO pe艂ne jest dzie艂 wpisanych w budynek, opowiadaj膮cych jego histori臋 oraz charakter programu 鈥 ducha i cia艂a. To liczne, nierzadko wybitne ju偶 prace, kt贸re w naszym mniemaniu, opowiadaj膮 histori臋 miejsca, tworz膮c jego palimpsestow膮 opowie艣膰, jak i odnosz膮c si臋 do wsp贸艂czesno艣ci. Postanowili艣my stworzy膰 dla Was innego rodzaju rozszerzaj膮c膮 si臋 wystaw臋 sta艂膮 TRAFO 鈥 postinstytucji sztuk wizualnych stosuj膮cej narz臋dzia rozpoznania czas贸w i przestrzeni, w kt贸rych przysz艂o nam 偶y膰 i kszta艂towa膰 dni jutrzejsze.聽Z czasem ta 鈥瀉ntykolekcja w u偶yciu鈥 TRAFO b臋dzie zmienia艂a charakter, jeszcze w tym roku otrzyma narracj臋 przewodnika 鈥 s艂uchowiska.

TRAFO Books & Coffee
Zapraszamy tak偶e do TRAFO Books & Coffee 鈥 naszej ksi臋garnio-kawiarni z ambitnymi ksi膮偶kami o sztuce i filozofii oraz dobr膮 kaw膮, przek膮skami, zimnym piwem i niez艂ym winem. Te ostatnie mo偶na skonsumowa膰 w klimatycznym ogr贸dku przed budynkiem.