MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. Świętego Ducha 4 Wto-Czw & Nie / Tue-Thu & Sun 11:00-19:00 Pt-Sob / Fri-Sat 11:00-21:00
Logo TRAFO

PRZEGLĄD KINA AKTYWISTYCZNEGO:
STYCZEŃ-MARZEC 2020

Cykl prezentuje filmy tworzone poza komercyjnym obiegiem, które przybliżają spojrzenie i działania zaangażowanych środowisk.

Kuratorka programu: Natalia Laskowska

EVENT DATES

Sat 18 Jan 2020
18:00
Roza. Kraj dwóch rzek
Sat 22 Feb 2020
18:00
Sieć
Zagrożone dzieciństwo: aresztowania
dzieci w Jerozolimie
Sat 14 Mar 2020
18:00
Operacja Hamburg

Sorry, this entry is only available in Polish.

Cykl prezentuje filmy tworzone poza komercyjnym obiegiem, które przybliżają spojrzenie i działania zaangażowanych środowisk. Różnorodne formy oporu aktywistek i aktywistów łączy krytyczne podejście do zastanego porządku społecznego, gospodarczego i politycznego. Dokumenty stanowią wyraz  postawy obnażającej szczeliny, niespójności czy złe skutki dominującego systemu, przedstawiając funkcjonujące z powodzeniem praktyki alternatywne. Ukazują zarówno współczesnych „wolnomyślicieli w działaniu”, jak i nieobecne w szerszej świadomości znaczące tradycje i wątki historyczne. Pokazom towarzyszą dyskusje, spotkania z twórcami i twórczyniami, działaczami i działaczkami.

Przegląd powstaje we współpracy z Anarchistycznym Festiwalem Filmowym oraz inicjatywą na rzecz zwierząt BASTA!

18.01.2020 (sobota) o godz.18:00
Roza. Kraj dwóch rzek
Roza – Welatê Du Çeman | reż. Kudbettin Cebe | Rojava, 2016 | 74 min. | język: kurdysjki, arabski | napisy: polskie

Rewolucja w Rojavie najczęściej opowiadana jest przez pryzmat heroicznych walk Kurdyjek i Kurdów z Państwem Islamskim. Znacznie rzadziej zwraca się uwagę na społeczny wymiar zmian zachodzących w północnej Syrii. Zrealizowany przez lokalny kolektyw film Roza. Kraj dwóch rzek stara się również przedstawić mniej znaną część tej historii. Poza obrazem walki i męczeństwa, zobaczymy w nim narodziny nowego społeczeństwa opartego na wyzwoleniu kobiet, spółdzielczości i demokracji bezpośredniej.

…………….

22.02.2020 (sobota) o godz.18:00
Sieć + Zagrożone dzieciństwo: aresztowania dzieci w Jerozolimie

Sieć
Сети, reż. anonimowy | Rosja 2019 | 30 min. | język: rosyjski | napisy polskie

W przeddzień wyborów prezydenckich i mistrzostw świata w piłce nożnej w Rosji zaczęły się represje przeciwko antyfaszystom i anarchistom. Jesienią 2017 roku w mieście Penza zostało aresztowanych 6 osób – niektórym z nich podrzucono broń i materiały wybuchowe. Po zatrzymaniu funkcjonariusze Federalnej Służby Bezpieczeństwa zaczęli torturować zatrzymanych antyfaszystów: rażono ich prądem, bito, wieszano głową w dół. Podczas tortur funkcjonariusze zmuszali aktywistów do przyznania się, że to oni stworzyli terrorystyczną organizację Sieć.

Zatrzymania w sprawie Sieci trwają do dzisiaj, tak jak i procesy zatrzymanych w 2017 aktywistów. Dokument ukazuje kulisy państwowego spisku wymierzonego przeciwko rosyjskiemu ruchowi antyfaszystowskiemu i anarchistycznemu.

Zagrożone dzieciństwo: aresztowania dzieci w Jerozolimie
Precarious Childhood: Arrests of Jerusalemite Children |  reż. May Odeh | Palestyna, 2016 | 15 min. | język: arabski | napisy polskie.

W kwietniu 2019 r. w izraelskich więzieniach i aresztach znajdowało się 215 dzieci. Dokument przygotowany dla Stowarzyszenia na rzecz Wsparcia Więźniów i Praw Człowieka Addamer (Sumienie) pokazuje praktyki aresztowań, przesłuchań oraz aresztów domowych stosowanych na masową skalę wobec palestyńskich dzieci przez izraelskie służby porządkowe. Dokument skupia się na sytuacji w okupowanej Jerozolimie Wschodniej, która została – pomimo międzynarodowego sprzeciwu wobec tej decyzji – zaanektowana przez Izrael w 1980 roku.

…………….

14.03.2020 (sobota) o godz.18:00
Operacja Hamburg
Hamburger Gitter | reż. Marco Heinig, Steffen Maurer | Niemcy, 2018 | 80 min. | język: niemiecki | napisy polskie.

W lipcu 2017 roku, w Hamburgu, podczas szczytu G20 spotkali się przedstawiciele najbogatszych państw. Wydarzeniu towarzyszyły masowe i gwałtowne manifestacje przeciwko globalnej polityce ekonomicznej, społecznej i ekologicznej. Ujęcia płonących samochodów na ulicach i starć z policją obiegły wszystkie możliwe media – również w Polsce.

Policyjna operacja ochrony światowych elit przed społecznym gniewem okazała się największym tego typu działaniem w historii powojennych Niemiec. Jednak wśród chwytliwych medialnie obrazów chaosu i ulicznych walk zabrakło merytorycznych analiz wydarzeń, a tym bardziej krytycznego spojrzenia rolę niemieckiej policji w tamtych dniach. Jako społeczeństwo otrzymaliśmy mainstreamowy, propagandowy przekaz: światowi liderzy troszczą się o ludzkość, a policja z konieczności zmuszona jest użyć przemocy wobec agresywnych manifestantów.

Film Operacja Hamburg proponuje odmienne, analityczne spojrzenie na pamiętne wydarzenia z Hamburga. Stawia istotne pytania: jaką rolę we współczesnych państwach odgrywają służby mundurowe? Czemu zabrakło ich, gdy skrajna prawica próbowała wywołać pogrom w jednym z niemieckich miast, a zjawili się w pełnym rynsztunku naprzeciw ekologicznych aktywistów? Analogie można mnożyć bez końca.