MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. ┼Üwi─Ötego Ducha 4 OPEN Tue-Sun 11 amÔÇô7 pm +48 91 400 00 49

Noc Muze├│w 2014

Serdecznie zapraszamy na Noc Muzeów w sobot─Ö, 17 maja 2014. Oprócz aktualnie prezentowanych wystaw, przygotowali┼Ťmy specjalny program wydarze┼ä obejmuj─ůcy spektakl Teatru na Chwil─Ö Pi─Ökno nie dzieje si─Ö razoraz gr─Ö miejsk─ů Selfies. Wst─Öp wolny przez ca┼éy weekend (17-18 maja 2014).

PI─śKNO NIE DZIEJE SI─ś RAZ 

Spektakt Teatru na Chwil─Ö

godz. 21.00

G┼éówny punkt programu stanowi performans przygotowany specjalnie na t─Ö okazj─Ö przez wspó┼épracuj─ůcy z Trafostacj─ů Sztuki Teatr na Chwil─Ö. Czym jest pi─Ökno? Kim jest artysta? Co to jest dzie┼éo sztuki? Zabierzemy Was w miejsce, w którym artysta spotyka widza, dzie┼éo przekszta┼éca si─Ö w artefakt, gdzie wiruje magiczna mgie┼éka prze┼╝ycia i do┼Ťwiadczenia. Pi─Ökno nie dzieje si─Ö raz, nie dzieje si─Ö jedynie w historii, pi─Ökno nie potrzebuje kanonu. Pi─Ökno sztuki dzieje si─Ö w nas. Spotkaj, uchwy─ç je i zabierz ze sob─ů na zawsze.

Performans zak┼éada aktywny udzia┼é publiczno┼Ťci, daj─ůc widzom mo┼╝liwo┼Ť─ç wywierania wp┼éywu na jego przebieg. Za┼éo┼╝ycielami i aktorami teatru s─ů Natalia Nikonowicz, Ewa Chmielewska, Pawe┼é Kubicki i Dominik Smaruj, byli aktorzy Teatru UHURU. Laureaci wielu stypendiów za wybitne osi─ůgni─Öcia w dziedzinie sztuki (w

roku 2013 laureaci stypendium Ministra Edukacji Narodowej oraz Rektora Uniwersytetu Szczeci┼äskiego). Do tej pory prezentowali si─Ö na scenach takich teatrów i festiwali jak m.in. Teatr Ósmego Dnia w Poznaniu, Festiwal FAMA w ┼Üwinouj┼Ťciu i wielu innych, tak┼╝e za granic─ů – w Irlandii, Norwegii, Niemczech. W trakcie pó┼étorarocznej dzia┼éalno┼Ťci stworzyli dwa spektakle prezentowane i nagradzane na festiwalach teatralnych w Polsce i za granic─ů: „Cielsko” oraz „Konwent – spotkanie tematyczne”. Teatr realizuje autorski projekt performatywny pod nazw─ů „ARTEmedida – sztuka na miar─Ö”.

Performansowi b─Öd─ů towarzyszy─ç d┼║wi─Öki muzyki elektronicznej szczeci┼äskiego DJ-a Daniela Stettinga. Artysta grywa regularnie w klubach i organizuje w┼éasne cykle imprez. Obecnie jest DJ-em, producentem, promotorem imprez oraz rozwija swoje umiej─Ötno┼Ťci w obszarze sztuki, fotografii i wideo.

teatr na chwil─Ö.png

© Teatr na Chwil─Ö

SELFIES 

Gra miejska

godz. 16.00-21.00 

 

Do┼é─ůcz do zabawy polegaj─ůcej na robieniu sobie zdj─Ö─ç telefonem, tzw. „selfies”, w instytucjach kultury, galeriach oraz udost─Öpnianiu ich na portalach spo┼éeczno┼Ťciowych z podpisem #NOCMUZEOW2014 #NAZWAMIEJSCA #SELFIE. W nagrod─Ö za zrobione zdj─Öcia i przes┼éane na selfie@trafo.art TRAFO rozda uczestnikom symboliczne nagrody. Fina┼é przed godz. 21.00 w TRAFO.

WYSTAWA PLOTKA 

Wystawa tematyczna zorganizowana na zasadzie OPEN CALL czyli otwartego zaproszenia skierowanego do twórców polskich i mi─Ödzynarodowych. W projekcie udzia┼é bierze 20 artystów z ca┼éego ┼Ťwiata pos┼éuguj─ůcych si─Ö ró┼╝norodnymi mediami takimi jak rze┼║ba, malarstwo, rysunek, instalacja, video art czy fotografia: Arobal, S┼éawomir Belina, Kurt von Bley, Laura Bruce, Barbara D─Öbiec, Przemek Dzienis, Rafa┼é Górczy┼äski, Karolina Grzywnowicz, Karolina Komasa, Ma┼égorzata Kopczy┼äska, Esmeralda Kosmatopoulos, Jarek Lustych, Emilia Maryniak, Tomasz Matusewicz, Jean-Michel Rolland, Piotr Rychlicki, Karolina Skoczylas, Dorota To┼é┼éoczko-Femerling, Igor Zaidel, Pawe┼é ┼╗ukowski.

plotka.png

S┼éawomir Belina, Bez tytu┼éu, rze┼║ba (plastik, papier, guma), 2014 © Tomasz Piotr ┼Üwitalski

WYSTAWA DYPLOMACI

Wystawa Dimitri Karakostasa i Soni D'Argenzio

Wystawa Dyplomaci prezentowana w ramach drugiej edycji PLUG IN: PROJECT ROOM, eksperymentalnej przestrzeni w Trafostacji Sztuki w Szczecinie dedykowanej m┼éodym artystom z Polski i z zagranicy. Dimitri Karakostas i Sonia D’Argenzio s─ů par─ů artystów zajmuj─ůcych si─Ö fotografi─ů analogow─ů. Ich twórczo┼Ť─ç podejmuje kontrowersyjne tematy i skupia si─Ö na dokumentowaniu stylu ┼╝ycia wspó┼éczesnych m┼éodych ludzi zwi─ůzanych z kr─Ögami kontrkulturowymi.

dyplomaci 2.png

Dyplomaci / widok wystawy © Anna Konopka

SZCZECIN ZINE FEST

Pierwsza edycja Szczecin Zine Fest to mi─Ödzynarodowa impreza towarzysz─ůc─ů wernisa┼╝owi wystawy DyplomaciDimitri Karakostasa i Soni D’Argenzio zorganizowanej w ramach drugiej ods┼éony TRAFO PLUG IN: PROJECT ROOM. Podczas wydarzenia zostanie zaprezentowany dorobek polskich i zagranicznych ‚zinsterów’, w tym pracowni litograficznej Meszuge z Kostrzyna, studentów Wydzia┼éu Grafiki i Komunikacji Wizualnej Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu, lokalnych szczeci┼äskich twórców oraz artystów zagranicznych z Nowego Jorku, Chicago, San Francisco, Detroit, Toronto czy Quebecu. Imprez─Ö u┼Ťwietni premiera zina ‚Pomi─Ödzy’ autorstwa Natalii Geissler – artystki, która od ponad 20 lat dzia┼éa na lokalnej scenie ‚trzeciego obiegu’.

zine fest.jpg

© Gypsé Eyes

WYSTAWY W RAMACH FESTIWALU KIDS LOVE DESIGN

III edycja festiwalu KIDS LOVE DESIGN organizowanego przez Fundacj─Ö Artmosphere to prezentacja dzia┼éa┼ä z zakresu designu, kierowana do najm┼éodszych odbiorców sztuki, której towarzyszy has┼éo „Dla dzieci o designie doros┼éych. Doro┼Ťli o designie dla dzieci”. Tym razem g┼éównym tematem jest pop-art. Dzia┼éania festiwalowe kolejno odkrywaj─ů to, jak pop-art wp┼éyn─ů┼é i znalaz┼é swoje odzwierciedlenie w designie. III edycja to tak┼╝e kontynuacja dzia┼éa┼ä spo┼éecznych, uj─Ötych w zdaniu: „Design dla dzieci, znaczy design w s┼éu┼╝bie dzieciom”. Przed nami kolejna ods┼éona projektu, który zwraca uwag─Ö na aspekt spo┼éeczny i pokazuje jak m─ůdrze wykorzystany design potrafi odmieni─ç jako┼Ť─ç ┼╝ycia m┼éodych ludzi. Niezmiennie, celem jest uzmys┼éowienie m┼éodym uczestnikom festiwalu, ┼╝e ka┼╝dy przedmiot, który ich otacza, zosta┼é kiedy┼Ť zaprojektowany. Z drugiej strony, celem jest uzmys┼éowienie projektantom potrzeb i oczekiwa┼ä ma┼éego odbiorcy w stosunku do projektowanych rzeczy. W ramach festiwalu w Trafostacji Sztuki prezentowane s─ů 4 wystawy – wi─Öcej informacji tutaj.

kids love design 2.png

© Anna Konopka