MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. ┼Üwi─Ötego Ducha 4 OPEN Tue-Sun 11 amÔÇô7 pm +48 91 400 00 49

KIDS LOVE DESIGN

Dzi─Öki KIDS LOVE DESIGN Fundacja ARTmosphere oswaja od 2012 roku najm┼éodszych z poj─Öciem dizajnu i organizuje pierwszy festiwal w Polsce, kt├│ry przybli┼╝a t─Ö tematyk─Ö dzieciom. Jego niebanalna koncepcja, troska o jako┼Ť─ç oraz nowatorskie inicjatywy z pogranicza dzia┼éa┼ä spo┼éecznych sprawi┼éy, ┼╝e zyska┼é uznanie w ca┼éym kraju i poza jego granicami. Udowodni┼é, ┼╝e ÔÇ×dla dzieciÔÇŁ nie musi wcale oznacza─ç ÔÇ×dziecinnieÔÇŁ. I cho─ç KIDS LOVE DESIGN to festiwal przede wszystkim dla najm┼éodszych, to jednak

KIDS LOVE DESIGN is the first Polish festival introducing children to the concept of design. It was launched by ARTmosphere Foundation in 2012, and since then, it has gained recognition both in Poland and abroad for its unique concept, focus on quality and involvement in social activities. It has proved ÔÇťfor childrenÔÇŁ is not equivalent to ÔÇťchildishÔÇŁ. Although it is primarily addressed to the youngest generation, the festival challenges adults working with children to extend their knowledge and gain new tools.

KIDS LOVE DESIGN 2014 at TRAFO

The past editions of KIDS LOVE DESIGN were devoted to pop-art, the functionalism of the Bauhaus school or global poster art and graphic design. The curators of the 4. edition decided to concentrate on Polish design, with particular focus on the themes related to children. ÔÇťWe have drawn inspiration from various initiatives originating outside Poland. ┬áWe feel the upcoming edition should continue and complement the works by Polish artists featured in the previous years.ÔÇŁ ÔÇô says Beata Kuraci┼äska, the Director of ARTmosphere Foundation, the organizer of the festival.

Beginning May 8, a number of exhibitions devoted to Polish applied art will be showcased at TRAFO Center for Contemporary Art in Szczecin. One of the highlights is MUSTKNOW! Or what children (and others) should know about POLISH DESIGN. It will present various aspects of the design process, highlighting the important characteristics of everyday objects designed by Polish artists. The objects featured in the exhibition will include furniture, ceramics, fabrics, toys, computer animations and interactive applications developed by both experienced and emerging designers.

The other exhibitions will invite the audience to discover works by contemporary designers inspired by Polish culture and tradition. An adventure outside the city ÔÇô in search for Polish design will present contemporary objects designed by artists inspired by particular motifs or raw materials. Who are you? will focus on text and illustration in order to ask questions about patriotism. The festival program features a number of workshops addressed to various age groups, including the continuation of the international social project Common Room and a tour of Berlin focusing on the architecture, culture and history of the German capital.

The 4. edition of KIDS LOVE DESIGN will take place on May 8-31, 2015.

More information is available on KIDS LOVE DESIGN website: www.dsgnfestival.com

BEATA KURACI┼âSKA is an economist and sociologist. She calls herself a connoisseur of visual arts, and she is currently involved in cultural animation and design. She collaborates with a number of institutions, galleries, artists, designers and NGOs. She has initiated various social and educational projects related to design. In 2012, Beata Kuraci┼äska launched the international festival KIDS LOVE DESIGN! (www.dsgnfestival.com), and since then, she has been its curator. She is a photographer ÔÇô her exhibitions were presented in Poland, Kingston upon Hull (Great Britain), Reykjavik (Iceland), and Freetown (Sierra Leone). Beata Kuraci┼äska is the founder and director of ARTmosphere foundation promoting cultural and educational activities, creating an environment for conscious reception of art and encouraging personal development through art. As the head of the foundation, she curated various exhibitions, including World Design, Bauhaus for children, MUSTKNOW! Or what children (and others) should know about POLISH DESIGN, Common Room 2013, Common Room 2014, Common Room 2015, Design Graphic, Typography and Neons, Child creativity ÔÇô less means more, Coffee with milk, Popart-Across, An adventure outside the city ÔÇô in search for Polish design. Beata Kuraci┼äska runs design and photography workshops for children. She is an active promoter of good design and co-founder of the design duo OO PROJECT. She is full of enthusiasm and believes in the materialization of ideas.

r├│wnie wa┼╝nym jego elementem jest dostarczenie wiedzy i narz─Ödzi osobom doros┼éym pracuj─ůcym z dzie─çmi i dla dzieci.

KIDS LOVE DESIGN 2014 w TRAFO

W poprzednich edycjach festiwal zg┼é─Öbia┼é tematyk─Ö pop-artÔÇÖu, przedstawia┼é funkcjonalizm szko┼éy Bauhausu oraz przybli┼╝a┼é plakat i grafik─Ö z r├│┼╝nych zak─ůtk├│w ┼Ťwiata. W tym roku kuratorzy IV edycji postanowili zaprezentowa─ç wszystkim zainteresowanym polski dizajn i uwypukli─ç jego aspekty szczeg├│lnie bliskie dzieciom. ÔÇ×W festiwalu nawi─ůzywali┼Ťmy do r├│┼╝nych inicjatyw maj─ůcych sw─ů genez─Ö poza Polsk─ů. Poczuli┼Ťmy, ┼╝e najbli┼╝sza edycja powinna by─ç rozwini─Öciem i dopowiedzeniem do prac polskich artyst├│w prezentowanych w trakcie wcze┼Ťniejszych edycjiÔÇŁ – m├│wi Beata Kuraci┼äska, prezes Fundacji ARTmosphere, organizatora festiwalu.

Od 8 maja w przestrzeniach TRAFO pokazana zostanie polska sztuka u┼╝ytkowa. Wa┼╝nym punktem programu b─Ödzie wystawa MUSTKNOW! czyli co dzieci (i nie tylko) powinny wiedzie─ç o POLSKIm DIZAJNie. W przyjazny spos├│b zaznajomi ona widz├│w z aspektami projektowania i cechami charakterystycznymi rodzimych obiekt├│w sztuki u┼╝ytkowej. W┼Ťr├│d eksponat├│w znajd─ů si─Ö prace zar├│wno do┼Ťwiadczonych jak i m┼éodych projektant├│w: meble, ceramika, tkaniny, zabawki, a tak┼╝e animacje i do┼Ťwiadczenia interaktywne.

Kolejne wystawy zaprosz─ů do odkrywania prac wsp├│┼éczesnych projektant├│w inspirowanych polsk─ů kultur─ů i tradycj─ů, Przygoda za miastem ÔÇô w poszukiwaniu polskiego dizajnu przedstawi najm┼éodszym wsp├│┼éczesne przedmioty dla kt├│rych ┼║r├│d┼éem inspiracji by┼éy wybrane motywy czy surowce.

Kolejna ekspozycja Kto Ty jeste┼Ť? zaprosi do odkrywania poj─Öcia patriotyzmu poprzez tekst i ilustracje. W trakcie trwania festiwalu odb─Öd─ů si─Ö liczne warsztaty kierowane do r├│┼╝nych grup wiekowych i kontynuowany b─Ödzie mi─Ödzynarodowy projekt spo┼éeczny Common Room. Planowany jest tak┼╝e architektoniczno-krajoznawczy wyjazd do stolicy Niemiec.

Beata Kuraci┼äska jest z wykszta┼écenia ekonomistk─ů i socjologiem. Zajmuje si─Ö animacj─ů kultury, projektowaniem i jest wielbicielk─ů sztuk wizualnych. Wsp├│┼épracuje z instytucjami kultury, galeriami sztuki, artystami, projektantami, organizacjami pozarz─ůdowymi. Jest pomys┼éodawczyni─ů i autork─ů projekt├│w spo┼éecznych i edukacyjnych zwi─ůzanych z dizajnem. W 2012 roku Beata Kuraci┼äska zainicjowa┼éa mi─Ödzynarodowy projekt KIDS LOVE DESIGN!, nad kt├│rym od pocz─ůtku sprawuje opiek─Ö kuratorsk─ů. Zajmuje si─Ö tak┼╝e fotografi─ů ÔÇô jej wystawy by┼éy prezentowane w Polsce, Kingston upon Hull (Wielka Brytania), Reykjav├şku (Islandia) oraz Freetown (Sierra Leone). Beata Kuraci┼äska jest za┼éo┼╝ycielk─ů i prezesem Fundacji ARTmosphere, kt├│rej g┼é├│wnym celem jest propagowanie kultury dzia┼éa┼ä edukacyjnych w celu umo┼╝liwienia ┼Ťwiadomego odbioru sztuki, a tak┼╝e inspirowania rozwoju osobowo┼Ťci poprzez sztuk─Ö. W ramach dzia┼éa┼ä podejmowanych przez fundacj─Ö by┼éa kuratork─ů szeregu wystaw, m.in.: ┼Üwiatowy Design, BAUHAUS dla dzieci, MUST KNOW! czyli co dzieci (i nie tylko) powinny wiedzie─ç o POLSKIm DIZAJNie, Common Room 2013, Common Room 2014, Common Room 2015, Design Graphic, Typografia i Neony, Kreatywno┼Ť─ç dzieci─Öca ÔÇô mniej znaczy wi─Öcej, Kawa z mlekiem, Popartowo-przekrojowo, PRZYGODA ZA MIASTEM – W poszukiwaniu polskiego dizajnu.

Beata Kuraci┼äska prowadzi warsztaty z zakresu dizajnu oraz fotografii skierowane do dzieci. Aktywnie dzia┼éa na rzecz edukacji propagowania dobrego dizajnu. Wsp├│┼étworzy duet PROJECT OO. Jest osob─ů pe┼én─ů entuzjazmu w oczekiwaniu na materializacj─Ö pomys┼é├│w.