OPROWADZANIE JANKA SIMONA
ONE MAN DOES NOT RULE A NATION
Zapraszamy na oprowadzanie kuratorskie Janka Simona po wystawie "One Man Does Not Rule a Nation".
Spotkanie autorskie
Filip Springer
Szara godzina
Serdecznie zapraszamy na spotkanie autorskie z Filipem Springerem wokół książki Szara godzina (Wydawnictwo Karakter).
Kinda Hassan
REZYDENCJA W RAMACH PROJEKTU TEKHNÉ
Rezydencja w ramach cyklu TEKHNÉ – Be Aware of Sound*
CONTEXTILE – Tkanina
jako metajęzyk sztuki
Spotkanie wokół książki "CONTEXTILE - tkanina jako metajęzyk sztuki"
Wykłady Mistrzowskie
Aleksandra Kubiak
Zapraszamy na spotkanie z Aleksandrą Kubiak w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie w TRAFO*.
Spotkanie autorskie
Bartosz Józefiak
Patodeweloperka. To nie jest kraj do mieszkania
Patodeweloperka to dociekliwy reportaż, ujawniający hipokryzję i niewydolność branży napędzanej jedną chciwością
Spotkanie autorskie
Michał R. Wiśniewski
Zakaz gry w piłkę
Spotkanie autorskie z Michałem R. Wiśniewskim wokół książki „Zakaz gry w piłkę”. Jak Polacy nienawidzą dzieci.
SPOTKANIE AUTORSKIE
ANNA MAZUREK
ZWIERZĘTA ŁOWNE
Znakomicie opowiedziana historia o współczesnych dwudziestolatkach, zagubionych i przerażonych, ale równocześnie zdolnych do działania...
Max Cegielski
& Janek Simon
One man
does not rule
a nation
Geometryczne wzory tkaniny kente z zachodniego wybrzeża Afryki od wieków wyrażają zrozumiały dla użytkowników kod aforyzmów lub...
The River Wailed Like a Wounded Beast
Kyiv Biennial 2023
(tekst w języku ukraińskim poniżej)
The River Wailed Like a Wounded Beast – Rzeka ryczała jak zraniona bestia
6 czerwca 2023 roku...
TEKHNÉ Open Call
Q-02 Belgium
Zachęcamy do składania aplikacji na rezydencję artystyczną w ramach projektu TEKHNÉ – Be Aware of Sound. W 2025 roku nasz belgijski...
Od spalenia do zieleni
Spotkanie
z Ming-Jiun Tsai
Spotkanie z Ming-Jiun Tsai, kuratorką i autorką wystawy w Muzeum Praw Człowieka na Zielonej Wyspie. Jak zrobić wystawę podejmującą...
Jenny Gräf Sheppard
Uwalnianie Głośników
Performans
Występ Jenny Gräf Sheppard przywołuje animizm kryjący się za instalacją prezentowaną na wystawie Uwalnianie Głośników. W pracy z...
The Coquette Kiki Ball by Milena 007
x Lambda Szczecin 🎀
Szczecin Pride Festival
Milena 007 oraz Lambda Szczecin zapraszają na drugi szczeciński kiki bal, organizowany w ramach Szczecin Pride Festival.
Czym jest bal?...
High Temperature Rises
Młodzieżowy Strajk Klimatyczny Szczecin
Najgorętszy sierpień świata obrał kurs na Szczecin! Na to wydarzenie czekają tylko ci, których na to stać!
Globalne ocieplenie to...
TRAFO POZA TRAFO
ANDRZEJ WASILEWSKI
THE ABSOLUTE FACTORY
Andrzej Wasilewski w swojej twórczości odnosi się do relacji współczesnego człowieka z techniką, komunikacją, ekonomią,...
Rübezahl | Ruben Rübe
Koncert
Ruben Rübe (1990) to artysta dźwiękowy budujący autorskie instrumenty muzyczne. Pod pseudonimem scenicznym Rübezahl od wielu lat tworzy...
On Art 2024
Festiwal Filmowy
Festiwal On Art trwa ponad 2 miesiące i odbywa się jednocześnie w wielu miastach Polski – w wakacyjnej i niezobowiązującej formule...
Ruben Rübe | warsztaty
Ruben Rübe (1990) to artysta dźwiękowy, budujący swoje własne, elektroniczne instrumenty. Pod pseudonimem scenicznym Rübezahl od wielu...
Richard Onyango
Kangalika
Kangalika oznacza cierpienie, ale i wytrwałość,
a ostatecznie przybycie
Kangalika to wystawa jednego z najważniejszych artystów...
Wojtek Blecharz
Symfonia Nr 2
Koncert Zespołu
Muzyki Współczesnej
Zespół Muzyki Współczesnej Akademii Sztuki w Szczecinie od kilku lat współpracuje z TRAFO, gdzie wspaniale wpisuje się w przestrzeń...
Jenny Gräf Sheppard
Uwalnianie Głośników
Na swojej pierwszej indywidualnej wystawie w Polsce Jenny Gräf Sheppard prezentuje badania nad dźwiękiem, zbudowane przez siebie...
OPROWADZANIE
DOROTA PODLASKA
W PRZYSZŁYM WCIELENIU CHCĘ BYĆ B-BOYEM
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy W przyszłym wcieleniu chcę być b-boyem z Dorotą Podlaską.
Prace Doroty Podlaskiej podejmują...
Jenny Gräf Sheppard
Uwalnianie głośników
Warsztaty i spotkanie z artystką
Podczas wykładu i warsztatów Jenny Gräf Sheppard przedstawi swoją twórczość i filozofię stojącą za jej niekonwencjonalnym...
NOC W TRAFO 2024
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie jest na co dzień otwarta dla publiczności najdłużej spośród wystawienniczych instytucji w...
Młode Wilki 24
Temat Rzeka
Młode Wilki 24 | TEMAT RZEKA w TRAFO to wystawa prezentująca, wybrane w otwartym naborze, projekty osób studenckich z polskich uczelni...
Inga Iwasiów
Widok z okna
w podróży służbowej
Premiera książki
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie serdecznie zaprasza na premierę najnowszej książki Ingi Iwasiów Widok z okna w podróży...
Dorota Podlaska
W przyszłym wcieleniu chcę być b-boyem
Prace Doroty Podlaskiej podejmują najczęściej tematy dotyczące osobistego życia artystki, emocji i ludzkich relacji. Jej główne...
Artist Talk
Jan Bačynsjkyj
W ramach wystawy Uprzywilejowany Uchodźca zapraszamy na spotkanie z artystą Janem Bačynsjkyj i kuratorką pokazu Wiktorią Tundys....
Passepartout Duo
Koncert
W 2024 roku TRAFO jest gospodarzem trzech rezydencji artystycznych w ramach projektu TEKHNÉ – Be Aware of Sound. Pierwszymi gośćmi są...
WYKŁADY MISTRZOWSKIE
WOJCIECH KOZŁOWSKI
Zapraszamy na spotkanie z Wojciechem Kozłowskim w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie w TRAFO*.
Jak wytłumaczyć fenomen środowiska...
Renata Lis
Moja ukochana i ja
Spotkanie autorskie
Takiej intymnej książki o wspólnym życiu kobiet jeszcze w Polsce nie było.
Justyna Sobolewska, Polityka
Moja opowieść jest prosta,...
Oprowadzanie
Piotr Michalski
Ostatnie Tchnienie:
Krew, Pot i Poppersy
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy z artystą i kuratorem Andrzejem Witczakiem.
W czasach kiedy w Morzu Egejskim pływały Okeanidy a między...
Oprowadzanie
Yana Bachynska /
Jan Bačynsjkyj
Uprzywilejowany uchodźca
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy z kuratorką Wiktorią Tundys.
W związku z inwazją na Ukrainę w 2022 roku, Yana Bachynska / Jan...
Piotr Szenajch
Odczarowanie talentu
spotkanie autorskie
Zapraszamy na spotkanie autorskie z dr Piotrem Szenajchem dotyczące książki Odczarowanie talentu. Socjografia stawania się uznanym...
KONCERT LOTTO
Zespół LOTTO, założony pod koniec 2012 roku, tworzą: Mike Majkowski (gitara basowa), Łukasz Rychlicki (gitara, gitara basowa) oraz...
NAGROBKI
MACIEJ SALAMON
I ADAM WITKOWSKI
CHCIAŁBYM
NIE WIERZYĆ W NIC
Najnowsza wystawa zespołu Nagrobki, współtworzonego przez Macieja Salamona i Adama Witkowskiego, powstała z okazji dziesięciolecia ich...
TRAFO POZA TRAFO
NATALIA ROMIK
KRYJÓWKI. ARCHITEKTURA PRZETRWANIA
Wystawa w Jüdisches Museum we Frankfurcie nad Menem.
Piotr Michalski
Ostatnie tchnienie:
krew, pot i poppersy
W czasach kiedy w Morzu Egejskim pływały Okeanidy a między Archipelagami Cykladzkim i Dodekanes zauważyć można było Posejdona w...
Wykłady Mistrzowskie
Ewa Zarzycka
Zapraszamy na spotkanie z Ewą Zarzycką w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie w TRAFO*.
Pierwszą i podstawową zasadą mojej sztuki są...
Artist Talk:
Daniel Richter
Jonathan Meese & Michał Jankowski
Koncert i DJ set:
Hubert Kostkiewicz
With special guest Daniel Richter.
Morze Sera
Finisaż
Zapraszamy na finisaż wystawy Morze Sera. W programie wydarzenia oprowadzanie kuratorskie (Tomek Pawłowski-Jarmołajew i Piotr Sikora)...
YANA BACHYNSKA /
JAN BAČYNSJKYJ
UPRZYWILEJOWANY UCHODŹCA
W związku z inwazją na Ukrainę, z początkiem 2022 roku Yana Bachynska / Jan Bačynsjkyj opuścił granice kraju wchodząc w nomadyczny...
Open Call
Młode Wilki 24
Trwa nabór projektów do wystawy w ramach Festiwalu Młode Wilki 24. Będzie to pokaz prezentujący prace osób studenckich z polskich...
This is music
Koncert Zespołu Muzyki Współczesnej
Teatr muzyczny i działania performatywne stały się ważną częścią twórczości kompozytorów w drugiej połowie XX wieku....
TRAFO POZA TRAFO
Bogna Burska
Division
Wystawa Bogny Burskiej Division (Podzielenie) to wielowątkowa transmedialna narracja o nieprzystawalności naszych wyobrażeń i klisz...
Karolina Breguła
Niech nas zobaczą,
Rodziny
pokaz dokumentacji projektu
Karolina Breguła Niech nas zobaczą oraz Rodziny w Szczecinie – pokaz dokumentacji w TRAFO
Dwadzieścia lat po akcji Niech nas zobaczą...
Śnialnia. Śląski underground
spotkanie z Rafałem Księżykiem
Zapraszamy na spotkanie z Rafałem Księżykiem wokół jego książki Śnialnia. Śląski underground (Wydawnictwo Literackie). Z autorem...
KONCERT
RAFAŁ IWAŃSKI
TRANSFORMATIONS
Rafał Iwański „Transformations” – koncert w TRAFO w trakcie spotkania o "Śnialni".
Koncert Dynasonic
10. Antyurodziny TRAFO
Zapraszamy na koncert zespołu Dynasonic z okazji 10. Antyurodzin TRAFO.
Blizny i tatuaże TRAFO Opowieść o duchu i ciele miejsca
W tym roku przypada dziesięć lat odkąd w Szczecinie powstało pierwsze i jedyne w tej części Polski centrum sztuki współczesnej. Nie...
Metamorfoza
warsztaty rzeźbiarskie
z Barborą Kleinamplovą
Warsztaty rzeźbiarskie z kolektywnego wytwarzania kształtów i znaczeń, towarzyszące otwarciu wystawy Morze Sera. Poprowadzi je czeska...
Spotkanie autorskie
Anda Rottenberg
Rozrzut
Serdecznie zapraszamy na spotkanie autorskie z Andą Rottenberg wokół książki „Rozrzut” (Krytyka Polityczna).
Anda Rottenberg zbiera...
Oprowadzanie
Katarzyna Szeszycka
Nocą będę opisywał słońca
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy z Katarzyną Szeszycką.
Nocą będę opisywał słońca to najpełniejszy jak dotąd pokaz serii obrazów...
Morze Sera
Co jeśli droga przez żołądek nie prowadzi do serca, ale do fantazji?
Czy to możliwe, żeby pewna ilość smażonej w panierce goudy...
Wykłady Mistrzowskie
Małgorzata Winter
Zapraszamy na spotkanie z Małgorzatą Winter w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie w TRAFO*.
Małgorzata Winter – wybitna historyczka...
JONATHAN MEESE
& MICHAŁ JANKOWSKI
FREEDOM TO FREEDOM
W centrum artystycznych poszukiwań Jonathana Meese i Michała Jankowskiego znajduje się idea pożegnania świata w jego obecnej formie....
Made [in] Ready
Spotkanie wokół książki
Zapraszamy na spotkanie wokół książki "Made [in] Ready", poświęconej podstawom współczesnej dydaktyki artystycznej.
Plenum Osób
Opiekujących Się
Meminarium #3
performans Anny Steller „Rozwidlenie”
Spotykamy się, aby wspólnie doświadczyć performance, wymienić się refleksją nad praktyką opieki nad ludzkimi i nie-ludzkimi,...
Strange Attractor
Eksperymenty w krajobrazach quinarnych
Strange Attractor to irlandzki kolektyw artystyczny, działający w obszarze sztuk wizualnych i dźwięku. Anthony Kelly, Danny McCarthy,...
Mark Mushiva
Rezydencja w ramach projektu TEKHNÉ
Congratulations to Mark Mushiva on winning the Open Call for the residency with the programme TEKHNÉ - Be Aware of Sound.
Oprowadzanie
Anna Witkowska
Maciora. O świni, która nauczyła się latać
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy z artyską.
𝑃𝑎𝑡𝑟𝑖𝑎𝑟𝑐ℎ𝑎𝑡 𝑡𝑜...
Listening. Community. Joy.
Spotkanie z Brandonem LaBelle
Zapraszamy na spotkanie z Brandonem LaBelle w ramach projektu TEKHNÉ - Be Aware of Sound.
SPOTKANIE AUTORSKIE
MAX CEGIELSKI
KONGO W POLSCE
PRINCE POLONIA
Spotkanie autorskie z Maxem Cegielskim wokół książek „Kongo w Polsce. Włóczęgi z Josephem Conradem” (Wydawnictwo AGORA) i „Prince Polonia” (Wydawnictwo Marginesy).
Thelonious Monk – kompozytor, ekscentryk, hipster
wykład Tymona Tymańskiego
Tymon Tymański – człowiek orkiestra, kompozytor, multiinstrumentalista, wokalista, poeta, prozaik. Lider takich zespołów jak...
Spotkanie autorskie z Janem Mencwelem
Hydrozagadka. Kto zabiera polską wodę i jak ją odzyskać
Zapraszamy na spotkanie autorskie z Janem Mencwelem, poświęcone jego najnowszej książce Hydrozagadka. Kto zabiera polską wodę i jak...
ALAMEDA
Koncert
Koncert jednego z najciekawszych zespołów eksperymentalnych w Polsce – efekt poszukiwań muzycznych skupionych wokół transu,...
Spotkanie autorskie
Przemysław Witkowski
Faszyzm, który nadchodzi
Zapraszamy na spotkanie z Przemysławem Witkowskim wokół nowej książki autora „Faszyzm, który nadchodzi”.
Faszyzm tu jest....
Wykłady Mistrzowskie
Elżbieta Jabłońska
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie i Akademia Sztuki w Szczecinie zapraszają na wykład Elżbiety Jabłońskiej, prezentowany w ramach...
Katarzyna Szeszycka
Nocą będę opisywał słońca
Natura, obcowanie z pejzażem są kojące.
Malarstwo, proces przebudowywania rzeczywistości w wypowiedzi artystycznej też.
Twórczość...
Jasmine Guffond
Listening Back
Wystawa w ramach cyklu TEKHNÉ - Be Aware of Sound.
Anna Witkowska
Maciora.
O świni, która
nauczyła się latać
Patriarchat to najogólniejsza definicja niewoli. To jej główny patrix, a po bokach matrix.
Bożena Keff, Utwór o Matce i Ojczyźnie...
CryptoParty
w TRAFO
CryptoParty po raz pierwszy w Szczecinie!
Aneta Grzeszykowska
Selfie z Psem
Wystawa prezentuje najnowszy cykl artystki Selfie z Psem.
W 2014 roku, w serii zdjęć zatytułowanej Selfie Aneta Grzeszykowska...
odren alina
& alex libertad
У ВІРУ НА КАЛУ
Oprowadzanie
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy У ВІРУ НА КАЛУ z odren aliną i alexem libertad oraz kuratorem Andrzejem Wasilewskim.
W miejscu...
Karolina Babińska
Słodkie kłamstewka
Oprowadzanie
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy Słodkie kłamstewka Karoliny Babińskiej z artystką i kuratorką Anną Sienkiewicz.
Źródłem projektu...
TEKHNÉ ART RESIDENCY
OPEN CALL 2023
Dziękujemy za liczne zgłoszenia w na rezydencję w ramach projektu TEKHNÉ – Be Aware of Sound!
Na przełomie lat 2023/24 będziemy...
Patrycja Orzechowska
Przytulmy to, co ciemne
Oprowadzanie
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy Przytulmy to, co ciemne Patrycji Orzechowskiej z artystką i kuratorem Stanisławem Rukszą.
Praktyka...
odren alina
& alex libertad
У віру на калу
W miejscu bardzo odległym, w pipidówce, na zadupiu świata dzieją się bardzo złe rzeczy. Początkowo lekceważony strach, dociera...
Poza kategorią
Historia o interpłciowości
pokaz filmu
M i Deborah, podobnie jak około 1,7% ludzi, urodziły się jako osoby interpłciowe – urodziły się z ciałem, które nie wpisuje...
Kamil Kuskowski
Rzeczy inne
Na pierwszy rzut oka neonowy napis Kamila Kuskowskiego SZCZĘŚCIE CZYNI RZECZY INNE wygląda na truizm głoszący, że pomyślność...
Ekologia społeczna
wieczór poetycko-filmowy
Zapraszamy na wieczór poetycko-filmowy organizowany w ramach wystawy Ekologia społeczna w Muzeum Narodowym w Szczecinie oraz...
On Art 2023
festiwal filmowy
Zapraszamy na 12. edycję Międzynarodowego Festiwalu Sztuki i Kina ON ART. Projekt, który opowiada o sztuce za pomocą medium filmowego,...
Arkadiusz Piętak
Niski Lot
Wystawa i koncert zespołu KILOFF w ramach cyklu Mapa Sztuki Szczecina.
Nicola Samori
Religo
Edycja limitowana
Edycja limitowana katalogu, prezentującego dokumentację wystawy włoskiego artysty, Nicoli Samoriego, w Trafostacji Sztuki w 2015 r....
Karolina Babińska
Słodkie kłamstewka
Źródłem projektu było niecodzienne spotkanie ze zwierzętami. Hodowanie krów w przestrzeni miejskiej nie należy do popularnych...
Wykłady Mistrzowskie
Paweł Leszkowicz
Przypadek Barbary Falender a możliwości queerowo feministycznego kuratorstwa
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie i Akademia Sztuki w Szczecinie serdecznie zapraszają na wykład Pawła Leszkowicza pt. Przypadek...
Patrycja Orzechowska
Przytulmy to, co ciemne
Praktyka artystyczna Patrycji Orzechowskiej opiera się na materialności rzeczy, tajemniczym życiu przedmiotów i choreografii...
Chodź, opowiem ci bajkę
performance
Chodź, opowiem Ci bajkę to performance Zespołu Muzyki Współczesnej i Pracowni Działań Interdyscyplinarnych Akademii Sztuki w...
Andrzej Wasilewski
Fabryka Absolutu
Oprowadzanie z artystą i kuratorem
Zapraszamy na zwiedznie wystawy Fabryka Absolutu z artystą Andrzejem Wasilewskim i kuratorem Stanisławem Rukszą.
Andrzej Wasilewski w...
Noc w TRAFO 2023
TRAFO jest na co dzień otwarta dla publiczności najdłużej spośród wystawienniczych instytucji w mieście: w piątki i soboty do 21:00,...
Młode Wilki 23
Koncert FOQL
Justyna Banaszczyk
FOQL to Justyna Banaszczyk – eksperymentatorka muzyki elektronicznej i artystka dźwiękowa, autorka słuchowisk, muzyki filmowej, muzyki...
Młode Wilki 23
wieczór z Horacym Muszyńskim
Oprowadzanie po wystawie Horacego Muszyńskiego „Golden Drop” i pokaz serialu „Miasteczko Kletno”.
Młode Wilki 23
wykłady:
Joanna Synowiec
Agnieszka Tarasiuk
Marcin Polak
Wykłady jurorek i jurora festiwalu Młode Wilki 23.
Młode Wilki 23
Nowy Początek
Wystawa podsumowująca festiwal Młode Wilki 23.
Kathy Acker
Krew i flaki w szkole średniej
spotkanie z Andrzejem Wojtasikiem i Jackiem Żebrowskim
Książka Kathy Acker „Krew i flaki w szkole średniej” (wydawnictwo Ha!art) to mroczna, niepokojąca metafikcja, okrzyknięta niegdyś...
Ludowa historia Polski
Spotkanie autorskie z Adamem Leszczyńskim
Spotkanie z Adamem Leszczyńskim z udziałem Stanisława Rukszy (dyrektora TRAFO) i Mikołaja Iwańskiego (prorektora Akademii Sztuki w...
Die Sonne nie świeci
tak jak słońce
Spotkanie z Jakubem Gawkowskim
i pokazy filmowe
Jesienią 2020 roku wystawę Die Sonne nie świeci tak jak słońce w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie, kuratorowaną przez Jakuba...
Wykłady Mistrzowskie
Jadwiga Sawicka
Co może artyst(k)a? Relacje z rzeczywistością. Na różnych przykładach.
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie i Akademia Sztuki w Szczecinie serdecznie zapraszają na wykład Jadwigi Sawickiej pt. Co może...
Andrzej Wasilewski
Fabryka Absolutu
Andrzej Wasilewski w swojej twórczości odnosi się do relacji współczesnego człowieka z techniką, komunikacją, ekonomią,...
Horacy Muszyński
Golden Drop
Wystawa jest podsumowaniem dwuletniego pobytu Horacego Muszyńskiego, odnoszącego sukcesy artysty młodego pokolenia, w prestiżowym De...
2/5 BZ – SERHAT KÖKSAL
Remake Exotic Reality
Serhat Köksal to weteran tureckiego undergroundu, multimedialny artysta działający na przecięciu sztuk wizualnych i muzyki, autor...
Agata Nowosielska
Opera bizarna
Oprowadzanie z artystką
i kuratorem
Zapraszamy na zwiedznie wystawy Opera bizarna z artystką Agatą Nowosielską i kuratorem Stanisławem Rukszą.
Na solową wystawę Agaty...
Wykład Natalii Romik
University of California Berkeley
Natalia Romik w rozmowie z Francesco Spagnolo zaprezentuje projekt „Kryjówki. Architektura przetrwania” na jednym z najważniejszych...
Klaudia Prabucka
Śmierć i śledź
oprowadzanie
+ Sperm Obsession
pokaz filmu i spotkanie
Zapraszamy na czwartkowy wieczór w TRAFO, który rozpocznie się oprowadzaniem jednej z najciekawszych artystek młodego pokolenia –...
Spotkanie autorskie z Konstantym Gebertem
wokół książki „Ostateczne rozwiązania. Ludobójcy i ich dzieło”
Spotkanie z Konstantym Gebertem wokół książki Ostateczne rozwiązania. Ludobójcy i ich dzieło.
Zanim Rafał Lemkin w czasie Zagłady...
Kuratorski Atlas Zdarzeń
Wykład Anety Szyłak
Co motywuje kuratorkę? Czy robienie wystaw wynika z zainteresowania samą sztuką czy też pochodzi z innego pola? Specjalistka...
Posłuchać. Zobaczyć. Poczuć
Wystawa Posłuchać. Zobaczyć. Poczuć podsumowuje serię warsztatów prowadzonych przez szczecińskie artystki i artystów z...
Klaudia Prabucka
Śmierć i śledź
Śmierć i śledź to pierwsza indywidualna wystawa Klaudii Prabuckiej – jednej z najciekawiej zapowiadających się artystek...
Maraton Pisania Listów Amnesty International
Dołącz do nas - napisz list i zmień życie!
Spotkanie autorskie
z Ewą Wanat
wokół książki
„Pieprzyć wstyd.
Historia rewolucji seksualnej”
Cykl In Effigie
W pierwszej napisanej po polsku historii rewolucji seksualnej Ewa Wanat z właściwą dla siebie swadą pokazuje, jak zdobycze roku 68...
Wykłady Mistrzowskie
Ewa Partum
Zapraszamy na spotkanie z Ewą Partum – legendarną artystką, prekursorką sztuki konceptualnej, feministycznej i krytycznej w Polsce. ...
Ergonomia zagłady
Projektowanie przedmiotów, budynków, maszyn wymaga odpowiedniego dostosowania koncepcji do anatomicznych i psychofizycznych możliwości...
SPOT | місцина
koncert Mykyty Shcherbanenko
i Niki Litvynovej
Koncert muzyki klasycznej «A muzyka gra!» młodych ukraińskich śpiewaków.
Witryny pokojowe
Yaryna Borodin
Anastasiia Machynska
Grafiki w witrynach budynku sąsiadującego z budynkiem TRAFO zostały zaprojektowane przez ukraińskie artystki Yarynę Borodin oraz...
Marek Kozera
Sunjata
Projekt Marka Kozery balansuje formalnie pomiędzy malarstwem, rzeźbą, obiektem, mistyczną metaforą smaku a algorytmami sztucznej...
Agata Nowosielska
Opera bizarna
Na solową wystawę Agaty Nowosielskiej składa się kilkadziesiąt obrazów i kolaży z ostatnich lat oraz ważniejsze prace z jej...
SPOT | місцина
Alisa Aleksandrova
Yaryna Borodin
Anastasia Machynska
Zapraszamy na wieczór poświęcony twórczości trzech młodych artystek: Alisy Aleksandrovej, Yaryny Borodin oraz Anastasii Machynskiej....
Kryjówki. Marginesy wiedzy
Program publiczny wystawy Natalii Romik
Program publiczny wystawy Natalii Romik "Kryjówki. Architektura przetrwania".
NGUYỄN QUỐC THÀNH
ŚPIJMY, POTEM ZOBACZYMY
OPROWADZANIE KURATORSKIE
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy Śpijmy, potem zobaczymy Nguyễna Quốc Thànha z Anną Ciabach.
Spotkanie z Agnieszką Holland
Odpowiedzialność wymaga dziś od nas wyobraźni
Spotkanie z wybitną reżyserką jest częścią programu publicznego wystawy Natalii Romik Architektura przetrwania w TRAFO Trafostacji...
SPOT | місцина
Spotkanie z Ivanem Davydenko
Serdecznie zapraszamy na spotkanie z poetą Ivanem Davydenko wokół jego książki poetyckiej „Halal” powstałej w wydawnictwie papierwdole.
Spacer z Erykiem Krasuckim
Śladami Żydów szczecińskich
Zapraszamy na niedzielny spacer z Erykiem Krasuckim, który poprowadzi uczestników przez miejsca związane z dziejami Żydów w Szczecinie....
MAPA SZTUKI SZCZECINA:
SPOTKANIE Z WOJCIECHEM CIESIELSKIM
Zapraszamy na spotkanie z Wojciechem Ciesielskim, autorem publikacji Sztuka. Komiks Szczeciński. Wydarzenie odbędzie się w ramach cyklu...
Kogo idea? Czyj pomysł?
Kapitalizm i własność wiedzy
Spotkanie z Bartoszem Miką
Zapraszamy na krótki wykład i spotkanie autorskie z Bartoszem Miką, autorem książki Własność dóbr intelektualnych: prawa...
Witryny pokojowe
Mikołaj Tkacz
Wiktoria Walendzik
Postanowiliśmy wypełnić nasze witryny symbolicznym pokojem – ciepłym, miłym i miękkim. Nasze prace są o byciu razem,...
Nguyễn Quốc Thành
Śpijmy, potem zobaczymy
Wystawa Śpijmy, potem zobaczymy jest efektem pobytu twórczego Nguyễn Quốc Thànha w Sopocie i Szczecinie. Prezentuje prace powstałe...
Kryjówki. Architektura przetrwania
Oprowadzanie po wystawie
Zapraszamy na zwiedzanie wystawy z Natalią Romik, Aleksandrą Janus, Stanisławem Rukszą i Kubą Szrederem.
Oprowadzanie w cenie biletu...
Cudowne przegięcie. Reportaż o polskim dragu
Spotkanie autorskie z Jakubem Wojtaszczykiem
Spotkanie autorskie z Jakubem Wojtaszczykiem oraz Bifor przed 4. Szczecińskim Marszem Równości.
BADANIA ARTYSTYCZNE I ARCHITEKTONICZNE W STUDIACH NAD PAMIĘCIĄ INTERDYSCYPLINARNA SESJA
Międzynarodowa sesja Badania artystyczne w studiach nad pamięcią towarzyszy wystawie Natalii Romik Kryjówki. Architektura...
Martinka Bobrikova & Oscar de Carmen
Fanzine launch
Dla międzynarodowego duetu artystycznego z Oslo Pierwsze miejsce w tabeli? było impulsem do przeprowadzeniem analogii pomiędzy wystawą a...
Pierwsze miejsce
w tabeli
Oprowadzanie kuratorskie
Oprowadzanie kuratorskie Anny Ciabach i Stanisława Rukszy po wystawie Pierwsze miejsce w tabeli?
Futbol jest metaforą świata, lustrem...
Iza Szostak
Score
Performans
Performans jest częścią pracy pod tym samym tytułem, prezentowanej na wystawie Pierwsze miejsce w tabeli?
W Score artystka używa...
Bestie ze Złego
Szczecińska premiera filmu w TRAFO
Śródnisaż wystawy
Pierwsze miejsce
w tabeli?
No Fair Play Night?
Śródnisaż wystawy Pierwsze miejsce w tabeli?
Podczas jednej z wernisażowych imprez w TRAFO, w odpowiedzi na...
MURALE
Wydarzenie w ramach projektu Hunting for Painting / I Hear You!
W dniach 10 – 12 czerwca 2022 roku będzie można przemierzać miasto...
Hunting for Painting / I hear you!
W dniach 10 – 12 czerwca 2022 odbędzie się w Szczecinie seria wydarzeń artystycznych Hunting for Painting / I hear...
Noc w TRAFO
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie jest na co dzień otwarta dla publiczności najdłużej spośród wystawienniczych instytucji w...
WITRYNY POKOJOWE
PUSSY RIOT
Pussy Riot przerywają Finał Mistrzostw Świata FIFA Russia 2018
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie i Akademia Sztuki w Szczecinie...
Nagrobki – koncert i afterparty
wystawa „Pierwsze miejsce w tabeli?”
Zespół Nagrobki tworzą artyści: Maciej Salamon (gitara, wokal) i Adam Witkowski (perkusja, wokal).
Nagrobki – Wasz ulubiony polski...
PIERWSZE MIEJSCE W TABELI?
Pierwsze miejsce w tabeli? to międzynarodowa wystawa sztuki współczesnej podejmująca temat futbolu i jego społeczno-kulturowych...
Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry
oprowadzanie kuratorskie
Oprowadzanie kuratorskie Michała Markiewicza i Dagmar Schmengler po wystawie Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry.
Głupie żarty
Finisaż wystawy
Made [in] Ready
Made [in] Szczecin
W programie finisażu „Made [in] Ready – Made [in] Szczecin:
Event performartywny Głupie Żarty, w którym na żywo wystąpią:...
Natalia Romik
Kryjówki. Architektura przetrwania
Wystawa Natalii Romik jest artystycznym hołdem dla architektury przetrwania, kryjówek budowanych i użytkowanych przez Żydów podczas...
RADE N’MEADY
Wydarzenie w ramach wystawy "Made [in] Ready - Made [in] Szczecin".
DLACZEGÓŻ BY LUDZIE NIE MIELI POKAZYWAĆ KILKU PROFILÓW JEDNOCZEŚNIE?
Tytuł wystawy i pomysł został zaczerpnięty z książki Lawrence’a Durrella Kwartet Aleksandryjski. Justyna. W każdym tomie kultowej...
Stettin/szczecin – pogranicze kultury
TRAFO uczestniczy w polsko-niemieckim transgranicznym projekcie „Stettin/szczecin – pogranicze kultury”, organizowanym przez...
ZWIEDZANIE 1+1
Przeprowadzki
„Przeprowadzki” to literacka antologia współczesnej prozy stworzona przez dziewięcioro autorek i autorów: Sylwię Chutnik, Annę...
Możesz uciec z bezkresnego środka, na sam dół góry*
Archiwum często służy za pewien model reprezentujący mechanizmy społeczne.
Made [in] ready –
Made [in] Szczecin
Od dekady w Szczecinie trwa dynamiczny proces budowy nowego środowiska twórców i odbiorców sztuki współczesnej. Bazując w równym...
Soliloquy 2
premiera filmu
„Nie mogę stać się sobą bez komunikacji
i nie mogę być w komunikacji nie będąc samotnym”.
Karl Jaspers
...
Murale Szczecina
Książka i mapa
Murale Szczecina to popularyzatorski album najciekawszych realizacji z tej dziedziny w naszym mieście i zarazem opowieść artystów o...
Michał Jankowski
Ślepcy
Oprowadzanie kuratorskie
Oprowadzanie kuratorskie Stanisława Rukszy po wystawie Michała Jankowskiego „Ślepcy”.
Zmysł udziału.
Doświadczanie designu
spotkanie z Igą Węglińską
i Milą Łapko
Zapraszamy na rozmowę z projektantką multidyscyplinarną Igą Węglińską i artystką multimedialną Milą Łapko, połączoną z...
headshots:
Barbara Dziubasik
Mydło i powidło
Niezwykła wrażliwość na otoczenie i zachodzące zmiany, skrupulatność w badaniu i sprawdzaniu współzależności między obiektami to...
Witryny pokojowe
Maciek Cholewa
Jagoda Dukiewicz
Trafostacja Sztuki i Akademia Sztuki w Szczecinie zapraszają wszystkich bardzo serdecznie na otwarcie przyinstytucjonalnych witryn, w...
Wschodni Underground
Konstanty Usenko
Spotkanie z Konstantym Usenką i set didżejski.
Marszatech + ÜSEØYOTⒶ
live on machines
Wydarzenie towarzyszące promocji płyty Marszałka "Rdza".
Wykłady Mistrzowskie
Krzysztof Bednarski
Symbole życia po śmierci
Wykład Krzysztofa Bednarskiego w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie*.
Martinka Bobrikova
& Oscar de Carmen
Spotkanie
Martinka Bobrikova i Oscar de Carmen to duet artystyczny z Oslo, działający od 2005 roku. Ona pochodzi ze Słowacji, on – z Hiszpanii....
REMONT
TRAFO BOOKS
AND COFFEE
Od 1 do 10 listopada planujemy remont TRAFO Books & Coffee. Przestrzeń witająca zwiedzających, czyli kawiarnia i księgarnia ulegną...
headshots:
Aleksandr* Demianiuk
Ciut do przodu
… dziś z perspektywy mainstreamu można powiedzieć śmiało, że w ciągu ostatniego półwiecza dokonała się queerowa –...
Lotny Dom Wydawniczy
„Lotny Dom Wydawniczy” to projekt artystyczno-kuratorski Łukasza Trzcińskiego, którego oś koncepcyjną stanowi maszyna drukarska,...
zinzinatti
Jedną z przestrzeni ekspresji współczesnej sztuki są publikacje drukowane: unikatowe książki artystyczne, ziny i druki ulotne. Im...
Sztuczna patointeligencja
Pracujemy i odpoczywamy w cyberprzestrzeniach, które rozciągają się od pikselowo-tekstowego standardu po skonkretyzowane za pomocą XYZ...
Małgorzata Mazur
Święto
Pokaz przedpremierowy filmu oraz dyskusja panelowa.
Michał Jankowski
Ślepcy
Wystawa „Ślepcy” prezentuje najnowszy cykl malarski Michała Jankowskiego (ur. 1977). Obrazy realistycznie i drobiazgowo...
Yuriko Sasaoka
Zniknij z Ziemi
Video Games, No-Sex & Piłsudski
Omawianie twórczości Yuriko Sasaoki (ur. 1988), jednej z najwybitniejszych przedstawicielek młodego pokolenia japońskich artystów i...
Mały wir na środku oceanu
Wystawa w ramach Festiwalu Music Design Form 2021 organizowanego przez Filharmonię im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie i TRAFO Trafostację Sztuki w Szczecinie.
Strategie Gestu
Słowo „gest” pochodzi z języka łacińskiego i oznacza zarówno ruch ciała, który towarzyszy mowie, jak i czyn....
Martina Smutna
Za pan brat
W całym Bloku Wschodnim, współdzielącym wspomnienia wojenne, a później te związane z komunistyczną władzą, rozgrywają się...
Kawałki drewna czyli żywot Kwaska
Performans Romka Zańki
Andrzej Tobis
A-Z (RAPORT 2019/2020)
Wystawa Andrzeja Tobisa w Willi Lentza
Monika Mamzeta
… też cię kocham
Exhibition by Monika Mamzeta
Sobotnie ploteczki
Oprowadzanie kuratorskie Ady Kusiak po wystawie "Co sobie kto na swój temat wymyśli".
Now we’re talking!
Wystawa towarzysząca sympozjum "Let's Meet Tomorrow Before the End of Our Time".
Człowiek leży w bólu!
Wystawa w Galerii Poziom 4 Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie.
Matki i córki. Opowieści
Spotkanie z Aleksandrą Grzemską, autorką książki "Matki i córki. Relacje rodzinne i artystyczne w autobiografiach kobiet po 1989 roku".
Co sobie kto na swój temat wymyśli
Debata wokół wystawy
Let’s Meet Tomorrow Before the End of Our Time
Międzynarodowe sympozjum studenckie.
Co sobie kto na swój temat wymyśli:
widzialność pamięci
Oprowadzanie Anny Sienkiewicz po wystawie "Co sobie kto na swój temat wymyśli"
Prostota nowoczesności
Wykład Anny Sienkiewicz w formule online w ramach Dni Skandynawskich
Zaczarowany Uber
Spotkanie wokół książki Zenona Saksona.
sztuczna patointeligencja
open call
Bardzo dziękujemy wszystkim uczestniczkom i uczestnikom konkursu. Znamy już nazwiska artystek i artystów, którzy zrealizują swoje...
BOGNA BURSKA
KREW I CUKIER
WIRTUALNY SPACER
PO WYSTAWIE W GDAŃSKIEJ GALERII MIEJSKIEJ
Zapraszamy na wirtualny spacer po wystawie Bogny Burskiej Krew i cukier w Gdańskiej Galerii Miejskiej.
Otwarcie wystawy:
Wykład Stanisława Rukszy
w ramach programu
Music.Multimedia.
Management.
Interdyscyplinarność sztuki staje się coraz bardziej powszechna. Odbiorcy poszukują różnorodnych bodźców estetycznych, które pozwolą im aktywnie uczestniczyć w doświadczaniu kultury.
MUSIC.
MULTIMEDIA.
MANAGEMENT.
Music.Multimedia.Management. to dwuletni interdyscyplinarny program w zakresie rozwoju zawodowego oraz międzynarodowej produkcji wydarzeń...
TRAFO W TRAKCIE EPIDEMII SARS-COV 2
W związku z sytuacją związaną z wirusem SARS-CoV-2 i decyzją Prezesa Rady Ministrów o zamknięciu wszystkich instytucji kultury,...
Co sobie kto na swój temat wymyśli: Wszystko zostało opowiedziane
Wszystko zostało opowiedziane. Oprowadzanie kuratorskie Darii Grabowskiej po wystawie Co sobie kto na swój temat wymyśli
Oprowadzanie...
Soliloquy:
Nieszka Bogusławska
& Alicja Pilarczyk
Performans online Nieszki Bogusławskiej i Alicji Pilarczyk w ramach wystawy "Co sobie kto na swój temat wymyśli".
Co sobie kto na swój temat wymyśli:
Artystki, aktywistki i bohaterki…
Artystki, aktywistki i bohaterki… Oprowadzanie kuratorskie Emilii Orzechowskiej po wystawie Co sobie kto na swój temat wymyśli....
Co sobie kto
na swój temat wymyśli:
Ile Szczecina w Szczecinie?
Ile Szczecina w Szczecinie? Oprowadzanie kuratorskie Jędrzeja Wijasa po wystawie Co sobie kto na swój temat wymyśli.
Liczba miejsc...
PRACOWNIE TWÓRCZE W SZCZECINIE
W związku z pracami dotyczącymi ustalenia systemu przyznawania oraz funkcjonowania przestrzeni przeznaczonych na pracownie twórcze,...
Rozmowa z Metysem
Z przedstawicielem Oficyny Bractwo Trojka rozmawia Natalia Laskowska.
jesteśmy otwarci
W związku z ogłoszoną przez rząd możliwością ponownego otwarcia instytucji kultury, miło nam poinformować, że TRAFO jest dostępna...
Pasaż Williama Turnera
W lutym 2022 r. Rada Miasta Szczecin przyjęła uchwałę w sprawie nadania nazwy urzędowej Pasaż Williama Turnera niewielkiemu...
Błyskawica wolności na fasadzie TRAFO
Błyskawica wolności na fasadzie galerii sztuki
Świat, w którym żyjemy, ma ciągły problem z wolnością. Spór toczy się zarówno o...
Aleksandra Ska
Jestem wk…na
27 stycznia 2021 r. Trybunał Konstytucyjny opublikował uzasadnienie do październikowego orzeczenia w sprawie zakazu wykonywania legalnej...
Wolne Miasto Szczecin
21 grudnia 2020 r. na fasadzie TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie zaświeciła instalacja Andrzeja Wasilewskiego „Wolne Miasto...
ANNY SHAW BARBARA KRUGER’S “YOUR BODY IS A BATTLEGROUND” POSTER APPEARS IN POLAND AS PROTESTS FLARE UP OVER ABORTION BAN
Tekst:
Anny Shaw, Barbara Kruger’s „Your Body is a Battleground” poster appears in Poland as protests flare up over abortion...
Co sobie kto na swój temat wymyśli?
Wystawa, stworzona w całości przez artystów szczecińskich, będzie opowiadać przewrotnie o powojennych losach miasta oraz diagnozować...
Wirtualny spacer:
Die Sonne nie świeci
tak jak Słońce
Zapraszamy do wirtualnego zwiedzania wystawy Die Sonne nie świeci tak jak Słońce.
Wystawa śledzi rozwój marzenia o jednej,...
Bartosz Sikorski
Reboot Cyfrozaura
Zapraszamy na oprowadzanie online po wystawie prezentowanej w Galerii Poziom 4 Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie oraz...
MIKROGRANTY 2
DLA SZCZECIŃSKICH ARTYSTÓW
Mikrogranty 2. Wyniki Konkursu na opracowanie koncepcji artystycznej
Dziękujemy za liczne zgłoszenia do konkursu. Przesłano do nas...
BARBARA KRUGER
TWOJE CIAŁO
TO POLE WALKI
Barbara Kruger, Twoje ciało to pole walki
Ikoniczne plakaty na ulicach Szczecina mówią: NIE łamaniu praw kobiet
W przestrzeni miejskiej...
Monika Drożyńska
Dwa
Monika Drożyńska, „Dwa”, 2020
(motyw na fladze stanowi część tkaniny „Dwa/Pół”)
Flaga Moniki Drożyńskiej jest wycinkiem...
Monika Mamzeta
Idzie RAK…
będzie ZNAK
TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie jest partnerem projektu Moniki Mamzety Idzie RAK… będzie ZNAK, realizowanego przez Wall Gallery....
TRAFO W TRAKCIE EPIDEMII SARS-COV 2
W związku z sytuacją związaną z wirusem SARS-CoV-2 i decyzją Prezesa Rady Ministrów o zamknięciu wszystkich instytucji kultury w...
Marek Rachwalik
Vulgar Display
of Marek
„Kiedy jako nastolatek zorientowałem się, że świat to bagno, ludzie kurwy, a miłość spotyka się tylko w snach, z pomocą przyszła...
The New Dictionary
of Old Ideas
Punkt wyjścia dla książki podsumowującej projekt The New Dictionary of Old Ideas stanowiła tzw. Europa Środkowa, obszar pomiędzy...
ODCINEK 13
ANTYKAPITALISTYCZNY KAPITAŁ
Natalia Laskowska rozmawia z Edką Jarząb, Darkiem Pietraszewskim i Tosią Ulatowską o Radiu Kapitał, jego strukturze, planach dalszego rozwoju oraz nadziejach pierwszej w Polsce stacji społecznościowej.
HEADSHOTS:
PATRYCJA CICHOSZ
PYTAJĄ A JA PŁACZĘ RZEWNIEJ
W cyklu headshots nie kierujemy się konkursowymi regulaminami, kumoterstwem czy bardziej przemyślanymi zasadami doboru wystawianych osób....
Koncert Alicji Pilarczyk
non-lieux:nie-miejsca
Tytuł koncertu Non-lieux:Nie-miejsca wywodzi się z koncepcji Marca Augé, francuskiego antropologa kulturowego. Według niego, tzw....
Spotkanie z Andą Rottenberg
Prowadzenie: Stanisław Ruksza
MIŁOŚĆ POWRACA DO SZCZECINA
Odsłonięcie muralu poświęconego miłości Jarosława Iwaszkiewicza i Jerzego Błeszyńskiego oraz spotkanie z udziałem dr hab. Tatiany Czerskiej, prof. Ingi Iwasiów, Stanisława Rukszy oraz dr Ludwiki Włodek (prawnuczki pisarza) i Moniki Tichy.
DIE SONNE NIE ŚWIECI TAK JAK SŁOŃCE
Wystawa śledzi rozwój marzenia o jednej, niepodzielonej Europie, przyjmując za punkt wyjścia rok 2004 – moment akcesji krajów...
11. LGBT FILM FESTIVAL 2020
Największe w Europie Środkowo-Wschodniej święto kina LGBT.
ODCINEK 12
DZIENNIKI GWIAZDOWE – KATARZYNA GÓRNA
Dokumentacja projektu realizowanego przez Katarzynę Górną w partnerstwie z Trafo
Wiktoria Walendzik
Nie można żyć szczęśliwie, nie żyjąc godnie, moralnie i uczciwie*
Na styku przecinających się różnych światów, w oparach internetowego przesytu informacji i obrazów, gdzieś pomiędzy Saint Tropez a...
SIERPIEŃ 80 –
SZCZECIN 2020
Wystawa plakatu na ulicach Szczecina
POLISH-CAPITALISM-PUNK KONTRA WEIRDCORE
Tekst Bartka Zaskórskiego, towarzyszący wystawie "Z buta wjeżdżam" Michała Malińskiego i Pawła Zięby, prezentowanej w ramach trzeciej odsłony cyklu "Headshots".
Max Cegielski
Prince Polonia
Jak opowiedzieć unikalną atmosferę czasów tuż przed przełomem roku 1989? Max Cegielski podjął się stworzenia opowieści, która w...
HEADSHOTS:
Jagoda Dukiewicz
Wszystko niepewne
i to mnie uspokaja
Lumpo to bezpłciowa postać człekopodobna, która powstała w wyniku apokalipsy i zmian klimatycznych. Lumpo znajduje się w mniej lub...
Bogna Burska
Krew i cukier
PRACE 2000-2020
Wystawa Krew i cukier Bogny Burskiej to największy dotychczasowy pokaz prac artystki. Pokaz zestawia najnowsze prace artystki z wczesnymi,...
HEADSHOTS:
MICHAŁ MALIŃSKI
I PAWEŁ ZIĘBA
Z BUTA WJEŻDŻAM
Bezwstydni o ograniczonej pokorze, wjeżdżający z buta na salony sztuki. Zdaje się, że po latach ciszy i dekadencji, krakowscy twórcy...
WIRTUALNY SPACER:
ZORKA WOLLNY
ŚRODOWISKO. RETROSPEKTYWA NA PRZYSZŁOŚĆ
Zapraszamy do wirtualnego zwiedzania wystawy.
Dzień Dziecka: promocja na książki i artykuły dla dzieci
Dzień Dziecka zbliża się wielkimi krokami. Jeśli nie macie pomysłu na prezent, chętnie Wam jakiś podrzucimy: od 26 do 31 maja można...
Odcinek 11
Niemożliwe Dzieło Sztuki
Konkurs z okazji Dnia Dziecka.
DZIEŃ MUZEÓW W TRAFO
Drodzy Widzowie!
W Noc Muzeów, która przypada już w najbliższą sobotę, TRAFO zwykle tętni życiem. Pandemia koronawirusa...
OTWIERAMY TRAFO
Z przyjemnością informujemy, że w czwartek, 14 maja otwieramy ponownie wystawę Zorki Wollny Środowisko. Retrospektywa na przyszłość...
TRAFO W TRAKCIE EPIDEMII SARS-COV2
Szanowni Widzowie, Artyści, Droga Publiczności TRAFO!
W związku z uchyleniem zakazu działalności galerii sztuki od 4 maja 2020 r.,...
ODCINEK 10
SZTUKA W CZASACH ZARAZY. ZAGŁADA LUDZKOŚCI BYŁA ROK TEMU
autor: Jędrzej Wijas
ODCINEK 9
ARTYSTYCZNE DŹWIĘKI NA PANDEMICZNE LĘKI
Zorka Wollny "Środowisko" - instrukcja do wirtualnego zwiedzania wystawy w TRAFO kuratorowanej przez Joannę Warszę.
ODCINEK 8
FAJNI LUDZIE
GRAJĄ W FAJNE GIERKI
Do udziału w cyklu Fajni ludzie grają w fajne gierki zaproszeni zostali młodzi artyści, kuratorzy i krytycy. Zaplanowane spotkania...
ODCINEK 7
PROTOTYP STROJU OCHRONNEGO LISTONOSZA POCZTY POLSKIEJ
Nagle, całkiem niespodziewanie, listonosz przestał być przezroczysty i niewidoczny dla dyskursu publicznego. Stał się kluczową figurą...
ODCINEK 6
Program Mikrograntów
Dziękujemy za propozycje projektów złożonych w programie „Mikrogranty dla szczecińskich artystów 2020”.
Po zapoznaniu się...
ODCINEK 5
STYPENDIA TWÓRCZE MIASTA SZCZECIN
Ruszył drugi drugi w tym roku nabór wniosków o Stypendia Twórcze Miasta Szczecin.
W oparciu o istniejący już system przyznawania...
ODCINEK 4
MOJA MASECZKA
CHRONI CIEBIE,
TWOJA CHRONI MNIE
Moja maseczka chroni ciebie, twoja chroni mnie – to przesłanie promujące w mediach społecznościowych światową akcję szycia maseczek...
ODCINEK 3
ŚRODOWISKO PO EPIDEMII
Chociaż wystawa Zorki Wollny „Środowisko. Retrospektywa na przyszłość” formalnie zakończyła się 29 marca 2020 r.,...
odcinek 2
kreatywnie w czasie zarazy
Dział Edukacji TRAFO chciałby przybliżyć Wam pewną technikę artystyczną, która stanowi zarazem nurt wewnątrz ekspresjonizmu...
ODCINEK 1
SZTUKA PRZETRWAŁA NIEJEDNĄ ZARAZĘ
Najnowsze badania sytuują początek sztuki ponad 100 000 lat temu. Przetrwała ona niejedną zarazę, wojnę czy kataklizm. Towarzyszyła...
TRAFO w trakcie epidemii SARS-COV 2
W związku z sytuacją związaną z wirusem SARS-CoV-2 i decyzją Prezesa Rady Ministrów o zamknięciu wszystkich instytucji kultury, w...
Ogłoszenie dotyczące
SARS-CoV-2
W związku z sytuacją związaną z wirusem SARS-CoV-2 i decyzją Prezesa Rady Ministrów o zamknięciu wszystkich instytucji kultury, w...
The New Dictionary
of Old Ideas II
Erick Beltrán, Verónica Lahitte, Elena Lavellés, Irmina Rusicka, Adéla Součková, Katharina Stadler, Sandro Sulaberidze, Nino Zirakashvili, Jiří Žák
program:
I kwartał 2020
On był jeszcze młody i ona była młoda
autorka: Daria Grabowska
Mapa Sztuki Szczecina:
Zorka Wollny
Spotkanie z Zorką Wollny w ramach cyklu Mapa Sztuki Szczecina.
WYKŁADY MISTRZOWSKIE
JOANNA KILISZEK
KIEDY TERAŹNIEJSZOŚĆ STAJE SIĘ PRZESZŁOŚCIĄ
Wykład Joanny Kiliszek w ramach cyklu Wykłady Mistrzowskie*.
TRAFO miasta:
Ruiny Warszawy, szczecińskie cegły
Spotkanie z Robertem Nowakiem, autorem książki "Powstanie z ruin. Historia odbudowy Warszawy w latach 1945–1956" w ramach cyklu TRAFOmiasta.
Artysta o Artyście:
Spotkanie z Andrzejem Paruzelem
Spotkanie z Andrzejem Paruzelem towarzyszące wystawie „Spotkałem kogoś, kto w czasie pierwszej rozmowy opowiedział mi książkę,...
JACEK LENART
ARCHITEKTURA
Trzydniowy pokaz wyróżnionego Honorową Nagrodą SARP szczecińskiego architekta, Jacka Lenarta. Ten prestiżowy tytuł dorocznie...
Opowieść.
Atom macicy wszechświata
czyli brut now
Wykład Małgorzaty Szaefer
Uciekam się do opowieści o tych, których słowa nic nie znaczą a ich operacje są nierozpoznane i niewidoczne w polu sztuki. Opowieść...
Teleportacja dźwięku: przeszłość i przyszłość w dysku
Audycję poprowadzi Adam Frankiewicz, który opowie o pomysłach na reinkarnację wypartych mediów (np. dyskietek), o niekonwencjonalnych...
Gra w pisanie. Co można czynić listami?
Wykład Jędrzeja Wijasa.
Odmienna forma obecności
Oprowadzanie kuratorskie
Antoni Michnik
Oprowadzanie kuratorskie Antoniego Michnika po wystawie Odmienna forma obecności.
TAM, GDZIE
CIEBIE NIE MA
OPROWADZANIE KURATORSKIE:
JĘDRZEJ WIJAS
Oprowadzanie kuratorskie Jędrzeja Wijasa po wystawie Tam, gdzie ciebie nie ma.
Artystyczne państwa. Some say you can find happiness there
Wykład Joanny Szczepanik towarzyszący wystawie Leifa Elggrena „Odmienna forma obecności”.
Nicola Samori
Religo
Katalog prezentujący dokumentację wystawy włoskiego artysty, Nicoli Samoriego, w Trafostacji Sztuki w 2015 r. Pierwsza w Polsce...
Gilad Ratman
Four works
2016
Przechwałki ≠ pogróżki. Konflikt i jego mechanika w sztukach wizualnych w Polsce
pod red. Łukasza Białkowskiego i Piotra Sikory, 2019
Pomiędzy. Monografia poświęcona twórczości Kamila Kuskowskiego
pod red. Łukasza Musielaka, 2018
PRZEGLĄD KINA AKTYWISTYCZNEGO:
STYCZEŃ-MARZEC 2020
Cykl prezentuje filmy tworzone poza komercyjnym obiegiem, które przybliżają spojrzenie i działania zaangażowanych środowisk.
O wirusach, zmarłych i służbie zdrowia w fikcyjnym państwie
Spotkanie promujące #36 magazynu "Glissando" "Medycyna", z udziałem Michała Libery i Antoniego Michnika.
Skandynawia halal.
Islam w krainie białych nocy
Spotkanie z Maciejem Czarneckim
Uwolnić Willzyxa, czyli pułapki antygatunkowizmu
autor: Piotr Policht
Pięknych Świąt, dobrych wyborów artystycznych i narodzin samych mądrych pomysłów w 2020 roku życzy zespół TRAFO
Informujemy, że w dniach 24-25 grudnia instytucja jest zamknięta. W czwartek, 26 grudnia działamy jak zwykle – w godz. 11:00-19:00. Zapraszamy!
Wykłady Mistrzowskie
Piotr Rypson
Wykład poświęcony zrealizowanej w Muzeum Narodowym w Warszawie ekspozycji stałej sztuki XX i XXI w. W 2019 r. galeria została...
Andrzej Paruzel
Spotkałem kogoś, kto w czasie pierwszej rozmowy opowiedział mi książkę, którą miałem napisać
Na wystawę składają się najnowsze prace przygotowane specjalnie dla TRAFO oraz wybór prac z tekstem, największy dotychczasowy wybór...
Zorka Wollny
Środowisko. Retrospektywa na przyszłość
Sobota / 15.02.2020
14.00-20.00 – drzwi otwarte
15.30 – wprowadzenie: Zorka Wollny, Joanna Warsza, Stanisław Ruksza
16.00-16.15...
headshots:
Marcin
Krawczyk
To nie kraj dla miłośników detali
Do cyklu krótkich wystaw zapraszamy artystów i artystki, którzy nie mieli okazji dosadniej zaistnieć w obiegu polskiej sztuki, „co...
FAJNI LUDZIE ROZMAWIAJĄ Z FAJNYMI LUDŹMI
ŁUKASZ RADZISZ
I DARIA GRABOWSKA
Do udziału w cyklu "Fajni ludzie rozmawiają z fajnymi ludźmi" zaproszeni zostali młodzi artyści, kuratorzy i krytycy.
Wykład:
Przemysław Wiatr
Zamieszkując słowo. Filozofia pisma, czyli rzecz o rozpadającym się domostwie
Słowo – pisane, drukowane, wyświetlane – jest naszym domem, ponieważ daje schronienie i wyposaża nas w oręż, którym zdobywamy (czytaj: nazywamy) świat.
W blasku światła
Projekt W blasku światła to program edukacyjny, obejmujący zagadnienia światła w sztuce współczesnej
Trafościaki,
czyli bądźmy jak Marcel Duchamp
Trzyletni cykl warsztatów edukacyjnych poświęconych sztuce współczesnej i dyscyplinom jej pokrewnym, adresowany do dzieci i młodzieży.
Pismo, pamięć, tożsamość
Wykład prof. Zbigniewa Mikołejki
Jakie słowo jest bardziej arbitralne - to mówione czy to pisane? I czy pismo rzeczywiście, jak chciał Sokrates, "psuje pamięć"?
Przegląd Kina Aktywistycznego
październik-grudzień 2019
Cykl prezentuje filmy tworzone poza komercyjnym obiegiem, które przybliżają spojrzenie i działania zaangażowanych środowisk.
WYKŁADY MISTRZOWSKIE
DOMINIK LEJMAN
Wykład Dominika Lejmana, malarza, autora prac wideo i wideofresków, jednego z czołowych przedstawicieli polskiej sztuki współczesnej.
Nowe książki w księgarni
NOWOŚCI w TRAFO Books & Coffee! Zapraszamy po publikacje z serii reporterskiej Wydawnictwo Poznańskie oraz Oficyny Trojka.
Spotkanie z Konradem Wojtyłą
Spotkanie ze szczecińskim poetą, krytykiem literackim i dziennikarzem.