MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. 艢wi臋tego Ducha 4 CZYNNA Wto-Nie 11:00-19:00 +48 91 400 00 49

WESTIVAL 2013

Wystawa:

25 – 27 pa藕dziernika 2013

Galeria:

Zdj臋cia z wernisa偶u:

Zdj臋cia z wystawy:

WESTIVAL Sztuka Architektury to festiwal po艣wi臋cony szeroko rozumianej architekturze odbywaj膮cy si臋 co roku w Szczecinie. Wydarzenie powsta艂o z inicjatywy Stowarzyszenia Architekt贸w Polskich Oddzia艂 w Szczecinie. Nazwa imprezy nawi膮zuje do zachodniego kra艅ca, ale szerzej rozumiana, mo偶e by膰 odczytywana jako przekraczanie granic w architekturze.

Przez 6 edycji impreza wpisa艂a si臋 na sta艂e w kalendarz kulturalny Szczecina. Co roku jesieni膮 na 3 dni miasto prze偶ywa architektoniczne 艣wi臋to, kt贸re przyci膮ga nie tylko pasjonat贸w architektury, ale i mieszka艅c贸w Szczecina, bowiem Westival zawsze ma w膮tki lokalne. Ka偶da edycja to przewodni motyw, wok贸艂 kt贸rego budowany jest ca艂y program wydarzenia: wystawy, wyk艂ady, prelekcje, wycieczki oraz warsztaty.

Tegoroczna si贸dma edycja WESTIVALU Sztuka Architektury ma charakter niezwyk艂y. Po pierwsze miejsce 鈥 g艂贸wna wystawa b臋dzie w nowym obiekcie Trafostacji Sztuki. Po drugie 鈥 bogaty program wydarze艅. Po trzecie 鈥 niezwyk艂a sposobno艣膰 by na nowo odkry膰 miasto i jego nowe ikony, jak b臋d膮ce w budowie obiekty Filharmonii czy Muzeum Prze艂om贸w.

Po raz pierwszy te偶 organizator wydarzenia 鈥 Stowarzyszenie Architekt贸w Polskich Oddzia艂 w Szczecinie 鈥 zaprosi艂 zewn臋trznych kurator贸w. Wybrano duet kuratorski Architecture Snob, kt贸ry tworz膮 Tomasz Malkowski i Marcin Szczelina. Dla tej edycji przygotowali temat g艂贸wny 鈥濵ade in鈥 architektura narodowa?鈥, kt贸ry dotyka kwestii to偶samo艣膰 architektury oraz zadaje fundamentalne pytanie 鈥 czy istnieje polska architektura, czy jest jeszcze miejsce na style narodowe w zglobalizowanym 艣wiecie?

PROGRAM WYDARZE艃

艢RODA, 23.10.2013

19.00 rozpocz臋cie warsztat贸w studenckich w Trafostacji Sztuki

24-27.10.2013

warsztaty studenckie

13.00 wyk艂ad otwarty Johana de Koninga 鈥 Trafostacja Sztuki, ul. 艢w. Ducha

I DZIE艃 – PI膭TEK, 25.10.2013

warsztaty studenckie 鈥 przez ca艂y dzie艅

12.00 gra miejska 鈥瀂apami臋taj Szczecin鈥

13.00 konferencja prasowa po艂膮czona z oprowadzaniem kuratorskim po wystawie g艂贸wnej

13.00 wyk艂ad otwarty Johana de Koninga w Trafostacji Sztuki

17.00 Wystawa najlepszych dyplom贸w BDA/SARP 鈥 Galeria Forma na Wydziale Architektury ZUT

19.00 Otwarcie WESTIVALU, inauguracja wystawy g艂贸wnej 鈥 Trafostacja Sztuki

20.30 Filip Springer 鈥 spotkanie autorskie; rozmowa o nowej ksi膮偶ce 鈥濳olumnada z wann膮鈥

Nowa Siedziba SARP, ul. Mariacka 10

21.30 afterparty 鈥 Brama Jazz Cafe

II DZIE艃 鈥 SOBOTA, 26.10.2013

9.00 鈭 11.00 聽 聽 聽 oprowadzanie po budynku nowej filharmonii

9.00 鈭 11.00 oprowadzanie po Centrum Dialogu 鈥濸rze艂omy鈥

11.00 oprowadzanie kuratorskie po wystawie g艂贸wnej 鈥 otwarte dla wszystkich

12.00 FILMY 鈥 kino WESTIVALOWE z Jadwig膮 Kocur 鈥 膶esk媒 Film, Al. Jana Paw艂a II 3

13.00 wyk艂ad otwarty Johana de Koninga 鈥 Trafostacja Sztuki

14.00 PANEL WYK艁ADOWY: 鈥濵ade in鈥 architektura narodowa?鈥

聽 BLOK 1 鈥 wok贸艂 narodowo艣ci

14.05 Architecture Snob 鈥 鈥淢ade in鈥︹ wprowadzenie do tematu wyst膮pie艅

14.20 przerwa na kaw臋

14.25 Maciej Mi艂ob臋dzki 鈥 JEMS Architekci

14.45 d艂u偶sza przerwa na kaw臋

聽 BLOK 2 鈥 Narodowi 鈥 Kosmopolityczni

15.00 Ewa P. Por臋bska 鈥 鈥淢ade IN 鈥 Made FOR鈥

15.20 przerwa na kaw臋

15.25 Katarzyna Krakowiak

15.45 d艂u偶sza przerwa na kaw臋

16.00 Hugon Kowalski 鈥 鈥淲yzwanie鈥

16.25 przerwa na kaw臋

聽 BLOK 3 鈥 Nowe ikony Szczecina

16.45 Robert Konieczny 鈥 Centrum Dialogu 鈥淧rze艂omy鈥

17.15 przerwa na kaw臋

17.25 Barozzi Veiga 鈥 Filharmonia Szczeci艅ska

ok. 18.00 koniec wyk艂ad贸w

20.00 afterparty 鈥 Brama Jazz Cafe + muzyka na 偶ywo + wernisa偶 wystawy 鈥濭ra w kolory鈥

III DZIE艃 鈥 NIEDZIELA, 27.10.2013

12.00 prezentacja publiczna warsztat贸w studenckich

11.00 warsztaty architektoniczne dla dzieci 鈥 Trafostacja Sztuki

12.00 nieoczywiste wycieczki architektoniczne po Szczecinie z Przemkiem G艂ow膮

14.00 maraton m艂odych szczeci艅skich pracowni architektonicznych

17.00 FILMY 鈥 kino WESTIVALOWE 鈥 膶esk媒 Film, Al. Jana Paw艂a II 3

19.00 wycieczka lotnicza z Przemkiem G艂ow膮

WYSTAWA G艁脫WNA聽

Poprzez wystaw臋 g艂贸wn膮 b臋dziemy stawia膰 pytanie 鈥 czy w zglobalizowanym 艣wiecie jest jeszcze miejsce dla architektur narodowych? B臋dziemy te偶 bada膰, czy istnieje co艣 takiego jak polska architektura? A je艣li tak, to czy ma ona sw贸j styl, w艂asny indywidualny g艂os? Dodatkowo miejsce festiwalu 鈥 Szczecin 鈥 dodaje wydarzeniu dodatkowych znacze艅 z racji pogranicza jak i historii miasta oraz jego nadpisywania narodowo艣ciowego. Ekspozycja zajmie ca艂膮 przestrze艅 Trafostacji Sztuki, b臋dzie sk艂ada膰 si臋 z szeregu dzia艂贸w, wi臋kszo艣膰 z nich dotyczy膰 b臋dzie polskiej architektury. Nie zabraknie w niej jednak artystycznych i krytycznych komentarzy naszej rzeczywisto艣ci.

Arty艣ci i architekci bior膮cy udzia艂 w wystawie m.in.: Robert Konieczny KWK Promes, Tomasz G艂owacki, Menthol Architects, Jurgen Mayer H., mobius architekci, Interurban, JSK Architekci, Ingarden & Ew媒, Konior Studio, Sztuczne Fio艂ki, Miasto Moje A W Nim, L.U.C., Filip Springer, Joanna Nowicka.

Projekt i aran偶acja wystawy: Zalewski Architecture Group

Asystenci kurator贸w wystawy: Paulina Ka艂u偶na, 艁ukasz Jarz膮bek

Kiedy: od 25 pa藕dziernika do 17 listopada

Gdzie: Trafostacja Sztuki

WYSTAWA BDA-SARP

Na Wydziale Architektury Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie zaprezentowana zostanie wystawa najlepszych prac z Dorocznej Polsko-Niemieckiej Nagrody Integracyjnej BDA-SARP. Nagroda to wsp贸lna inicjatywa najwa偶niejszych stowarzysze艅 architektonicznych z Polski i Niemiec, jej celem jest promocja wsp贸艂pracy i integracji 艣rodowiskowej m艂odych architekt贸w z Niemiec i Polski. Wystawa przedstawi najlepsze prace dyplomowe student贸w architektury z obu kraj贸w. Ekspozycja b臋dzie mia艂a miejsce w Galerii Architekt贸w FORMA na Wydziale Architektury ZUT.

Kiedy: 25 pa藕dziernika (pi膮tek) godzina 17.00

Gdzie: Wydzia艂 Architektury Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie

WARSZTATY DLA STUDENT脫W ARCHITEKTURY I ARCHITEKT脫W

LOKALNI_NIE_GLOBALNI

Motywem przewodnim i celem pracy b臋dzie pr贸ba poszukiwania podstaw tw贸rczo艣ci w oparciu o 鈥瀕okalno艣膰鈥 i szeroko rozumian膮 鈥瀙olsko艣膰鈥. Pretekstem do dzia艂a艅 tw贸rczych o charakterze projektowym b臋dzie bezpo艣rednie otoczenie Trafostacji Sztuki w Szczecinie, czyli kwarta艂 zabudowy zwi膮zany bezpo艣rednio z ul. 艢wi臋tego Ducha i 艂膮cz膮cy w sobie 艣lady obecno艣ci oraz tw贸rczej aktywno艣ci ludzi na przestrzeni dziej贸w rozwoju miasta. Znajdziemy tak偶e 艣lady naszegozamieszkiwania i przekszta艂cania tego miejsca. Rozwi膮zuj膮c problemy przestrzenne i estetyczne tego fragmentu Szczecina chcieliby艣my pozostawi膰 pozytywny 艣lad naszej obecno艣ci w przestrzeni poprzez ukszta艂towanie wybranych miejsc 鈥瀙o naszemu鈥, przekraczaj膮c przy tej okazji bie偶膮ce trendy i globalne tendencje.

Prowadz膮cy warsztaty: arch. Johan de Koning (Rotterdamse Academie van Bouwkunst, Laboratorium voor Architektuur www.lab4arch.com, Holandia), arch. Jaros艂aw Bondar (Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny, Laboratorium Architektury, www.lab4arch.pl, Szczecin)

Kiedy: 23 鈥 27 pa藕dziernika

Gdzie: Trafostacja Sztuki

MARATON M艁ODYCH PRACOWNI

Prezentacja m艂odych i progresywnych pracowni architektonicznych ze Szczecina. Pierwsze tak szerokie publiczne przedstawienie potencja艂u, jaki tkwi w nowej architekturze miasta i 鈥炁泈ie偶ej krwi鈥 艣rodowiska architektonicznego. Prezentacja b臋dzie mia艂a form臋 鈥瀖aratonu鈥, dynamiczne wyst膮pienia uczestnik贸w b臋d膮 nast臋powa膰 kolejno po sobie. Ka偶da pracownia b臋dzie mia艂a 5 minut i maksymalnie 20 slajd贸w na zaprezentowanie swoich dokona艅 czy portfolio. Pomys艂odawca maratonu m艂odych pracowni: Tomasz Sachanowicz 鈥 pasjonat architektury, aktywista, spo艂ecznik, absolwent Wydzia艂u Budownictwa i Architektury Politechniki Szczeci艅skiej 2005; zdobywa艂 do艣wiadczenie w wiod膮cych pracowniach architektonicznych w Londynie, Rotterdamie i Szczecinie; obecnie dzia艂a pod szyldem S.LAB architektura; pomys艂odawca strony Architektura w Szczecinie; regularnie pisze o architekturze dla serwisu www.bryla.pl oraz bloga Architektura w Szczecinie;

Kiedy: 27 pa藕dziernika (niedziela) godzina 14:00

Gdzie: Trafostacja Sztuki

WYCIECZKI Z PRZEMKIEM G艁OW膭

 

W ramach 7 edycji WESTIVALU nieoczywiste, nieoczekiwane i nietuzinkowe wycieczki po Szczecinie poprowadzi Przemek G艂owa. Przewodnik miejski. Bookinista plecakowy. By艂y harcerz i ministrant. Anarcho-katolicki surrealista. Od 20 lat wegetarianin. Wsp贸艂pracuje z wa偶niejszymi instytucjami kultury i organizacjami samo- i pozarz膮dowymi. Felietonista. Prowadzi wyk艂ady z etnografii, historii sztuki i miasta Szczecina w Zamku Ksi膮偶膮t Pomorskich, Muzeum Narodowym, Piwnicy Kany, Galerii Odra Zoo i Pizzerii Vinci. Wsp贸艂tw贸rca szczeci艅skich tras turystycznych. Wsp贸艂autor wydawnictwa 鈥瀂r贸b to w Szczecinie鈥. Szczeci艅ski bloger, w trakcie WESTIVALU, poprowadzi 3 wycieczki w tym jedn膮 specjaln膮鈥ycieczk臋 lotnicz膮!

Kiedy: 27 pa藕dziernika (niedziela) godzina 12.00 i 19.00

Gdzie: start wycieczek – Biuro Westivalu Architektury 2013 ul. Mariacka 10

WYSTAWA – GRA W KOLORY

Lapidarna, niepe艂na i subiektywna prezentacja szczeci艅skiej architektury na przestrzeni lat – tej powsta艂ej, tej powstaj膮cej i tej niezrealizowanej – b臋d膮cej zapisem inspiracji miejscem i czasem, oraz potencja艂u szczeci艅skich architekt贸w 鈥 na tle tematu westivalu: 鈥濵ade in鈥 architektura narodowa?鈥. Tytu艂 wystawy wi膮偶e si臋 z kolorami przypisanymi prezentowanym realizacjom i projektom 鈥 w zale偶no艣ci od czasu powstania, realizacji lub jej braku鈥rezentowane b臋d膮 obiekty zlokalizowane w miejscach istniej膮cych w og贸lnej 艣wiadomo艣ci Szczecinian, kszta艂tuj膮cych to偶samo艣膰 miasta.

Kategorie:

realizacje 鈥瀐istoryczne鈥 鈥 dotyczy dokona艅 architekt贸w, kt贸rzy ju偶 nie s膮 czynni zawodowo

realizacje czynnych zawodowo szczeci艅skich architekt贸w

projekty szczeci艅skich architekt贸w, kt贸re s膮 w fazie przygotowa艅 do fizycznej realizacji

projekty szczeci艅skich architekt贸w 鈥 kt贸re nie doczeka艂y si臋 realizacji

Kiedy: 25 pa藕dziernika 31 pa藕dziernika, start na wieczornym jazz-party w pierwszym dniu Westivalu

z udzia艂em uczestnik贸w i zaproszonych go艣ci

Gdzie: BRAMA Jazz Cafe, pl. Ho艂du Pruskiego 1

KINO WESTIVALOWE

 

Go艣ciem specjalnym WESTIVALU b臋dzie najbardziej uznana re偶yserka film贸w dokumentalnych o architekturze w Polsce 鈥 Jadwiga Kocur. W Szczecinie zaprezentuje dwa filmy: 鈥濪wug艂owy smok鈥 oraz 鈥濸orwanie Europy鈥 鈥 oba wyj膮tkowo mocno dotykaj膮 tematu architektur narodowych. Pokazy film贸w odb臋d膮 si臋 w sobot臋 26 pa藕dziernika i w niedziel臋 27 pa藕dziernika w kino-kawiarni Czeski Film w Szczecinie przy al. Jana Paw艂a II 3.

鈥濪wug艂owy smok鈥 jest o 鈥瀉rchitektonicznej zimnej wojnie鈥, jaka rozgrywa艂a si臋 w mi臋dzywojniu na G贸rnym 艢l膮sku, gdzie z jednej strony by艂o polskie Katowice, z drugiej niemieckie Zabrze, Bytom i Gliwice (Hindenburg, Beuten i Gliwitz). Miasta po obu stronach granicy prze艣ciga艂y si臋 w budowaniu nowoczesnych gmach贸w.

鈥濸orwanie Europy鈥 to z kolei szukanie polskiego stylu w latach 30., kiedy Polska jak i ca艂a Europa pod膮偶a艂y w kierunku nacjonalizmu, nawet u nas powstawa艂a architektura 鈥瀎aszyzuj膮ca鈥, gdzie monumentalne gmachy mia艂y pokazywa膰 si艂臋 czy nawet mocarstwowo艣膰 kraju.

Jadwiga Kocur 鈥 re偶yserska i scenarzystka film贸w dokumentalnych po艣wi臋conych przede wszystkim architekturze, ale i sztuce. Gdyby nie architektura, by艂aby 鈥 jak m贸wi o sobie 鈥 skazana na czytanie ksi膮偶ek. Dlatego jej filmy s膮 wynikiem nie tyle fascynacji architektur膮, ile fascynacj膮 niesko艅czonych mo偶liwo艣ci odczytywania historii zapisanych w czasie dzi臋ki architekturze w艂a艣nie. Z wykszta艂cenia polonista z zawodu filmowiec. Swoj膮 filmow膮 drog臋 zwi膮za艂a z architektur膮. Debiutowa艂a cyklem reporta偶y architektonicznych, realizowanych dla TVP pod tytu艂em 鈥濷dkrywanie przestrzeni鈥. Od 2006 roku realizuje niezale偶ne kino, wci膮偶 pozostaj膮c w kr臋gu architektury. Uczestniczka wielu presti偶owych festiwali filmowych oraz wystaw w kraju i za granic膮, m. in. w USA, Kanadzie, Turcji, Niemczech , Wielkiej Brytanii i Czechach. Wsp贸艂pracowa艂a z DISCOVERY CHANNEL. Obecnie jej filmy mo偶na zobaczy膰 na kanale PLANETE.

Kiedy: 26 pa藕dziernika (sobota) o godzinie 12.00, 27 pa藕dziernika (niedziela) o godzinie 17.00

Gdzie: 聽膶esk媒 Film, Al. Jana Paw艂a II 3

WARSZTATY ARCHITEKTONICZNE DLA DZIECI

Podczas WESTIVALU w TRAFOSTACJI SZTUKI przy ul. 艣w. Ducha 4 odb臋d膮 si臋 warsztaty zatytu艂owane KONSTRUO-FALOWANIE. Punktem wyj艣cia naszych dzia艂a艅 b臋dzie 艁UK, zastanowimy si臋 gdzie mo偶na spotka膰 taki kszta艂t i jakie s膮 rodzaje 艂uk贸w. Podczas prezentacji obejrzymy konstrukcje oparte na 艂uku oraz zajmiemy si臋 ruchem faluj膮cym i kszta艂tami przypominaj膮cymi fale. Wszystko po to, aby poznane poj臋cia wykorzysta膰 podczas dzia艂a艅 praktycznych i przej艣膰 od inspiracji do realizacji. Ka偶dy uczestnik wykona swoj膮 tr贸jwymiarow膮 faluj膮c膮 struktur臋.

KODA kids to grupa prowadzona przez tr贸jk臋 architekt贸w. Katarzyna Zwolak, Aleksandra Rus i Edyta Waszak uko艅czy艂y Politechnik臋 Szczeci艅sk膮 na wydziale Architektury i Budownictwa w 1999 r. Pomys艂 na zaj臋cia architektoniczne dla dzieci i m艂odzie偶y zrodzi艂 si臋 po do艣wiadczeniach w pracy zawodowej i obserwacji jak stereotypowo podchodzi si臋 do tematu architektury oraz odbierania tej dziedziny jako hermetycznej, niedost臋pnej dla ludzi niezwi膮zanych z ni膮 zawodowo. Celem dzia艂alno艣ci grupy KODA kids jest u艣wiadomienie m艂odym ludziom, 偶e mog膮 aktywnie uczestniczy膰 w kszta艂towaniu przestrzeni miasta.

Kiedy: 27 pa藕dziernika (niedziela) godzina 12.00

Gdzie: Trafostacja Sztuki

GRA MIEJSKA

AHA Group+friends 鈥 interdyscyplinarna grupa zajmuj膮ca si臋 designem i dobrym u偶ytkowaniem przestrzeni miejskich, szykuje dla 7. edycji WESTIVALU specjaln膮 gr臋 miejsk膮 maj膮c膮 na celu promocj臋 Szczecina oraz lepsze poznanie miasta.

Gra rozgrywa膰 si臋 b臋dzie na wielu poziomach (plansza, internet, przestrze艅 miejska), polega膰 ma na interakcjach mi臋dzyludzkich, a jej tematem b臋dzie Szczecin pokazywany z mniej znanej strony. Uczestnicy porusza膰 si臋 b臋d膮 symultanicznie zar贸wno po 艣wiecie rzeczywistym jak i wirtualnym, zdobywa膰 punkty, a przede wszystkim wiedz臋.

KONCERT ZESPO艁U THE PLOY

The Ploy to m艂ody zesp贸艂 powsta艂y we wrze艣niu 2009 roku w Poznaniu. Tworzy go trzech muzyk贸w: Iwo Borkowicz (wokal, instrumenty klawiszowe, gitara basowa), Stefan Czerwi艅ski (gitary, instrumenty klawiszowe) oraz Andrzej Zujewicz (perkusja, tr膮bka, instrumenty klawiszowe). The Ploy nie stroni od 艣mia艂ych eksperyment贸w czego dowodem mo偶e by膰 niestandardowy podzia艂 r贸l w zespole. Mimo tylko trzyosobowego sk艂adu, na koncertach The Ploy potrafi za pomoc膮 szerokiej gamy instrument贸w stworzy膰 niestandardowe, charakterystyczne brzmienie z pogranicza alternatywnego rocka, popu i elektroniki.

Do tej pory The Ploy zagra艂 kilkadziesi膮t koncert贸w w ca艂ej Polsce. W pa藕dzierniku 2010 roku muzycy udost臋pnili samodzielnie nagran膮 p艂yt臋 zatytu艂owan膮 „the ploy” dost臋pn膮 w Internecie pod adresem: www.ploy.republika.pl. The Ploy jest finalist膮 jaroci艅skiego konkursu Rytmy M艂odych co zaowocowa艂o wyst臋pami podczas gda艅skich Juwenali贸w, na antenie radiowej Czw贸rki i ostatecznie na ma艂ej scenie festiwalu Jarocin 2011.

Zesp贸艂 wyst臋powa艂 jako support przed m.in., Fisz/Emade, Muchy, Myslovitz, T.Love. 9 wrze艣nia 2011 roku The Ploy rozgrzewali blisko czterotysi臋czn膮, pozna艅sk膮 publiczno艣膰 przed wyst臋pem Moniki Brodki w ramach cyklu koncert贸w organizowanych przez Red Bull na dachu autobusu. Zesp贸艂 wyst臋powa艂 r贸wnie偶 na Red Bull Tourbus Before Party na polu namiotowym Heineken Open鈥檈r Festival 2012 oraz podczas Euro 2012 w pozna艅skiej strefie kibica w ramach Pozana艅 Alternative Energy razem z Gab膮 Kulk膮 oraz Die Antwoord.

IKONY SZCZECINA 鈥 FILHARMONIA SZCZECI艃SKA I CENTRUM DIALOGU 鈥濸RZE艁OMY鈥

W ramach Westivalu odb臋d膮 si臋 wycieczki po dw贸ch nowych ikonach architektonicznych Szczecina. Hiszpa艅scy architekci z pracowni Barozzi/Veiga oprowadz膮 po budowanej Filharmonii Szczeci艅skiej im. Mieczys艂awa Kar艂owicza. Z kolei Robert Konieczny z pracowni KWK Promes b臋dzie oprowadza艂 po Centrum Dialogu 鈥濸rze艂omy鈥.

BLOK WYK艁ADOWY

Drugiego dnia WESTIVALU w Ksi膮偶nicy Pomorskiej odb臋dzie si臋 blok wyk艂adowy z udzia艂em wybitnych architekt贸w, artyst贸w i teoretyk贸w architektury, kt贸rzy b臋d膮 interpretowa膰 temat przewodni i zastanawia膰 si臋 nad tym, czy istniej膮 architektury narodowe.

Tego dnia wyst膮pienia b臋d膮 mie膰 m.in.: Robert Konieczny, Estudio Barozzi Veiga, Filip Springer, Hugon Kowalski, Katarzyna Krakowiak.

GO艢CIE WESTIVALU

Ewa P. Por臋bska

sobota, 26 pa藕dziernika, 15.00

Ksi膮偶nica Pomorska

 

 

 

Architekt, krytyk architektury. Redaktor naczelna miesi臋cznika 鈥濧rchitektura-murator鈥 i wiceprezes wydawnictwa MURATOR SA. Juror Europejskiej Nagrody Architektonicznej imienia Miesa van der Rohe 2013. Cz艂onek Rady Ekspert贸w Nagrody European Prize for Urban Public Space oraz 鈥瀞cout鈥 nagrody City to City FAD Award. Cz艂onek jury World Architecture Festiwal w Barcelonie w latach 2008-2010. Cz艂onek Rady Muzeum Architektury we Wroc艂awiu. Dzia艂a na rzecz popularyzacji najlepszych wzorc贸w architektury 鈥 napisa艂a wiele artyku艂贸w na tematy zwi膮zane z architektur膮 (Architektura, Architektura murator, Detail, Baumeister i in.), mia艂a wyk艂ady o polskiej architekturze m.in. w AZW w Wiedniu i GSAPP Columbia Univesity w Nowym Jorku. Jest wsp贸艂tw贸rc膮 kilkunastu wystaw, w tym koncepcji wystawy 鈥濿arszawa. Na dzie艅 przed鈥 (Zach臋ta, 1998). By艂a polskim kuratorem mi臋dzynarodowej wystawy fotografii architektonicznej 鈥濬orm and non-form鈥 (Luksemburg, 2005). Stworzy艂a koncepcj臋 i by艂a kuratorem wystawy 鈥濸olska. Ikony architektury鈥 (CSW Warszawa 2006, nast臋pnie kilka miast europejskich) zrealizowanej przez czasopismo 鈥濧rchitektura-murator鈥 we wsp贸艂pracy z Ministerstwem Spraw Zagranicznych. Jest te偶 autork膮 koncepcji i organizatork膮 cyklicznego konkursu 呕YCIE W ARCHITEKTURZE na najlepsze budynki zrealizowane w Polsce po upadku komunizmu. W latach dziewi臋膰dziesi膮tych by艂a wsp贸艂autork膮 cyklu program贸w dla polskiej telewizji publicznej na temat wsp贸艂czesnej architektury (film 鈥濩zerwony Pa艂ac鈥 prezentowany by艂 w 2004 roku ramach Sezonu Polskiego we Francji w Audytorium du Louvre w Pary偶u). Za zas艂ugi dla rozwoju i promocji architektury polskiej otrzyma艂a medal Wydzia艂u Architektury Politechniki Krakowskiej oraz medal Stowarzyszenia Architekt贸w Polskich SARP 鈥濨ene Merentibus鈥, za艣 w 2009 roku za wsp贸艂prac臋 w dziedzinie architektury mi臋dzy Polsk膮 a Holandi膮 Ambasador Kr贸lestwa Niderland贸w uhonorowa艂 j膮 przyznaniem fragmentu stumetrowej 艂awki w Amsterdamie zaprojektowanej przez Claudi臋 Linders 鈥 鈥漇pace to take place鈥 jest prezentem dla tysi膮ca os贸b na ca艂ym 艣wiecie, kt贸re wnosz膮 wk艂ad w promocj臋 wizerunku Niderland贸w poza granicami kraju.

 

Robert Konieczny

sobota, 26 pa藕dziernika 2013, 9.00-10.00 oraz 16.45

Centrum Dialogu Prze艂omy / Ksi膮偶nica Pomorska

 

 

Za艂o偶yciel pracowni KWK Promes, na Westivalu w Szczecinie wyst膮pi w podw贸jnej roli: wyg艂osi wyk艂ad oraz oprowadzi po swojej najnowszej realizacji 鈥 budowanym w艂a艣nie Centrum Dialogu 鈥濸rze艂omy鈥. Konieczny jest jednym z najcz臋艣ciej nagradzanych polskich architekt贸w, ma te偶 najwi臋ksz膮 liczb臋 zagranicznych publikacji. Jest autorem rozpoznawalnych dom贸w jednorodzinnych, ka偶dorazowo jego projekty to nowatorskie koncepty rozszerzaj膮ce definicj臋 wsp贸艂czesnego domu. W sobot臋 26 pa藕dziernika Konieczny b臋dzie oprowadza艂 po Centrum Dialogu 鈥濸rze艂omy鈥 鈥 hybrydowym pawilonie b臋d膮cym po艂膮czeniem budynku i placu. Pracownia KWK Promes wygra艂a przed kilku laty konkurs na projekt tego muzeum. Dzi艣 mo偶na podziwia膰 pawilon w stanie surowym. Mimo 偶e wi臋ksza jego cz臋艣膰 znajduje si臋 pod ziemi膮 鈥 na powierzchni widoczny jest ju偶 charakterystyczny, wygi臋ty dach, b臋d膮cy zarazem posadzk膮 placu. Mi臋dzy godzin膮 9 a 10 rano odb臋d膮 si臋 dwie wycieczki z architektem po obiekcie. W tym samym dniu w godzinach popo艂udniowych Robert Konieczny wyg艂osi wyk艂ad w ramach panelu wyk艂adowego 鈥濵ade in鈥 architektura narodowa?鈥. Na wyk艂ad zapraszamy do Ksi膮偶nicy Pomorskiej.

Alberto Veiga

sobota, 26 pa藕dziernika, 9.00-10.00 oraz 17.25

Filharmonia Szczeci艅ska / Ksi膮偶nica Pomorska

 

Go艣ciem specjalnym Westivalu Sztuka Architektury b臋dzie Alberto Veiga z Pracowni Estudio Barozzi Veiga, kt贸ra w Szczecinie realizuje nowy gmach Filharmonii Szczeci艅skiej. W sobot臋 26 pa藕dziernika Alberto Veiga oprowadzi 2 wycieczki po budowie filharmonii, a popo艂udniu w budynku Ksi膮偶nicy Pomorskiej wyg艂osi wyk艂ad 鈥 specjalnie przygotowany na Westival. Aberto Veiga urodzi艂 si臋 w Santiago de Compostela w Hiszpanii, studiowa艂 architektur臋 na ETSA de Navarra. Po uko艅czeniu studi贸w w latach 1997鈥2001pracowa艂 jako asystent architekta w pracowni Patxi Mangado. Od 2001鈥03 pracowa艂 jako architekt prowadz膮cy w Guillermo V谩zquez Consuegra, gdzie wsp贸艂pracowa艂 nad projektami wielu nagradzanych budynk贸w. W 2004 roku za艂o偶y艂 wsp贸lnie z w艂oskim architektem Fabrizio Barozzi w艂asn膮 pracowni臋 鈥 Estudio Barozzi Veiga. Alberto Veiga wyk艂ada projektowanie architektury na Mi臋dzynarodowym Uniwersytecie Catalunya.

Estudio Barozzi Veiga to autorzy ikonicznych gmach贸w, ka偶dy o niepowtarzalnej formie i typologii. W 2011 roku zrealizowali Audytorium i Pa艂ac Kongresowy Infanta Do帽a Elena w 脕guilas. Maj膮 te偶 na koncie niezwykle efektowne Konsorcjum Winiarskie Ribera del Duero po艂o偶one w historycznym zak膮tku regionu Burgos w Hiszpanii.

W Szczecinie realizuj膮 gmach filharmonii, kt贸rego bry艂a z wysokimi dachami z jednej strony nawi膮zuje do historycznej zabudowy, z drugiej, poprzez bia艂膮, wielowarstwow膮 ok艂adzin臋 鈥 kojarzy si臋 z lodowcem albo ziszczonym snem ekspresjonist贸w o katedrze ze szk艂a. Wn臋trza filharmonii zaskakuj膮 przestrzenno艣ci膮 wielkiego foyer oraz鈥 ca艂kowicie z艂ot膮 sal膮 koncertow膮.

W ramach Westivalu Architektury Alberto oprowadzi wycieczki po budowie Filharmonii, a tak偶e wyg艂osi wyk艂ad dotycz膮cy tej nowej ikony Szczecina.

 

Hugon Kowalski

sobota, 26 pa藕dziernika, 16.00

Ksi膮偶nica Pomorska

 

To pierwszy Polak, kt贸ry otrzyma艂 presti偶ow膮 nagrod臋 Archiprix Interantional za najlepszy dyplom architektoniczny na 艣wiecie. Mi臋dzynarodowe jury doceni艂o jego projekt dyplomowy 鈥濸orozmawiajmy o 艣mieciach鈥 o slumsach w Mumbaju. Na Westivalu wyst膮pi z wyk艂adem ju偶 26 pa藕dziernika! Hugon Kowalski w 2011 roku uko艅czy艂 studia na wydziale Architektury i Urbanistyki na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu. Od 2010 roku pracuje na uczelni jako asystent kierownika katedry Architektury i Urbanistyki UA. W trakcie studi贸w odby艂 praktyki w wielu pracowniach m.in. w Foster and Partners, Igenhoven Architects . W 2010 na czwartym roku studi贸w za艂o偶y艂 w艂asn膮 pracownie UGO architecture, kt贸r膮 rozwija do dzi艣. Laureat 24 nagr贸d w konkursach. Jego projekty publikowane by艂y m.in w Mark Magazine, Blueprint Magazine, AWM, OUTLOOK Magazine China, Spazio Casa Magazine, La Reppublica czy Newsweek Polska. Od listopada 2012 cz艂onek 聽zarz膮du pozna艅skiego oddzia艂u SARP.

 

Maciej Mi艂ob臋dzki

sobota, 26 pa藕dziernika, 14.25

Ksi膮偶nica Pomorska

 

 

 

Architekt, urodzi艂 si臋 w 1959 roku w Warszawie. W 1985 uko艅czy艂 Wydzia艂 Architektury Politechniki Warszawskiej. W latach 1984-1988 pracowa艂 w Sp贸艂dzielni Pracy Tw贸rczej Architekt贸w Plastyk贸w. W 1988 roku razem z Olgierdem Jagie艂艂o i Jerzym Szczepanikiem-Dzikowskim za艂o偶y艂 sp贸艂k臋 JEMS. Od tej pory ca艂a jego dzia艂alno艣膰 jest zwi膮zana z pracowni膮 JEMS Architekci. Laureat Honorowej Nagrody SARP 鈥 2002. Maciej Mi艂ob臋dzki b臋dzie go艣ciem pierwszego bloku wyk艂adowego pn. „Wok贸艂 narodowo艣ci”.

Katarzyna Krakowiak

sobota, 26 pa藕dziernika, 15.25

Ksi膮偶nica Pomorska

 

 

 

Do Szczecina z wyk艂adem przyjedzie jedna z najbardziej utytu艂owanych artystek m艂odego pokolenia 鈥 Katarzyna Krakowiak. Absolwentka ASP w Poznaniu w klasie rze藕by u Miros艂awa Ba艂ki odnosi sukces za sukcesem. W miniony weekend jej kolekcja wyr贸偶nie艅 powi臋kszy艂a si臋 o g艂贸wn膮 nagrod臋 w kategorii Kultura i Sztuka plebiscytu 鈥濸olacy z Werw膮鈥, a kilka dni wcze艣niej obroni艂a doktorat pod kierunkiem prof. Ba艂ki na ASP w Warszawie. Mimo napi臋tego grafiku i realizacji wielu projekt贸w na 艣wiecie artystka znalaz艂a czas na Westival. Zaraz po wyk艂adzie w Szczecinie leci do Nowego Jorku, gdzie realizuje projekt w ramach festiwalu Performa. Bierze r贸wnie偶 udzia艂 w trwaj膮cym w艂a艣nie Triennale Architektury w Lizbonie, stworzy tam instalacj臋, kt贸rej kuratorami jest Architecture Snob.

Katarzyna Krakowiak 鈥 rze藕biarka eksploruj膮ca granice architektury za pomoc膮 r贸偶nych medi贸w, przewa偶nie d藕wi臋ku, tw贸rczyni wielkoskalowych instalacji powi膮zanych z istniej膮cymi budynkami lub strukturami miejskimi. W 2006 r. uko艅czy艂a Akademi臋 Sztuk Pi臋knych w Poznaniu w pracowni Miros艂awa Ba艂ki, kt贸rego asystentk膮 by艂a w latach 2004鈥07. Za projekt przygotowany wsp贸lnie z kuratorem Micha艂em Liber膮 otrzyma艂a specjalne wyr贸偶nienie na Biennale Architektury w Wenecji w 2012 roku. Jest autork膮 projektu 鈥濺adio all.FM鈥 realizowanego w r贸偶nych miastach 艣wiata (m.in. Jerozolima, Tallin, Meksyk, Wroc艂aw, G枚teborg). W 2013 roku w Foundation for Art and Creative Technology (FACT) w Liverpoolu w ramach mi臋dzynarodowej wystawy 鈥濼urning FACT Inside Out鈥 przygotowa艂a instalacje 鈥濩hute鈥 w g艂贸wnym budynku galerii. Przekszta艂ci艂a sal臋 w rezonuj膮c膮 przestrze艅 industrialn膮, kt贸ra pods艂uchuje i wzmacnia odg艂osy gmachu, jego u偶ytkownik贸w oraz miasta 鈥 wzmocnione d藕wi臋ki 鈥瀞pada艂y鈥 na zwiedzaj膮cych. W listopadzie 2013 roku poka偶e nowy projekt zrealizowany wsp贸lnie ze Storefront for Art and Architecture w Nowym Jorku w ramach Performa 13. Wsp贸lnie z Bojanem Djordjevem przygotowuje oper臋, kt贸rej premier臋 planuje si臋 na 2014 rok w Umea w Szwecji. Opera b臋dzie porusza膰 tematy kr膮偶膮ce wok贸艂 niezrozumia艂o艣ci mowy ludzkiej a libretto zostanie oparte o t艂umaczenia symultaniczne. Jest pierwsz膮 polsk膮 artystka, kt贸rej projekt jest publikowany na stronie post.at.moma.org 鈥 projektu badawczego MoMA w Nowym Jorku.

 

Filip Springer

pi膮tek, 25 pa藕dziernika, 20.30

nowa siedziba SARP, ul. Mariacka 10

 

 

Reporter i fotograf znany ze swoich architektonicznych fascynacji, ale i鈥 obsesji. Dokumentuje architektur臋 zagro偶on膮, kt贸rej po艣wi臋ci艂 ksi膮偶k臋 reportersk膮 ze swoimi zdj臋ciami 鈥炁筶e urodzone. Reporta偶e o architekturze PRL-u鈥. Jego kolejna ksi膮偶ka 鈥濵iedzianka. Historia znikania鈥 鈥 znalaz艂a si臋 w finale Nagrody im. R. Kapu艣ci艅skiego za Reporta偶 Literacki 2011 i by艂a nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2012, by艂a tak偶e finalist膮 Nagrody Literackiej Nike 2012. Dos艂ownie kilka dni temu ukaza艂a si臋 jego kolejna ksi膮偶ka 鈥 鈥濿anna z kolumnad膮. Reporta偶e o polskiej przestrzeni鈥. Springer nie zawa偶aj膮c na zagradzaj膮ce mu drog臋 p艂oty, meandruj膮c pomi臋dzy setkami billboard贸w, przemierza艂 Polsk臋 wszerz i wzd艂u偶. Na 艢l膮sku znalaz艂 egipsk膮 piramid臋, w Jelonkach co艣 w rodzaju Partenonu, a pod Warszaw膮 wenecki pa艂ac. Przy okazji okre艣li艂 te偶 now膮 jednostk臋 chorobow膮 鈥 pasteloz臋. W ksi膮偶ce bezlito艣nie opisuje, s艂owem i obrazem, krajobraz polskich przestrzeni miejskich i podmiejskich.

Na WESTIVALU b臋dzie mo偶na nie tylko zobaczy膰 prace Filipa Springera, kt贸re b臋d膮 cz臋艣ci膮 wystawy 鈥濵ade in鈥 architektura narodowa鈥 prezentowanej w Trafostacji Sztuki, b臋dzie mo偶na te偶 pos艂ucha膰 samego autora. 25 pa藕dziernika o godzinie 20.30 w nowej siedzibie SARP przy 聽ul. Mariackiej 10 odb臋dzie si臋 spotkanie autorskie; rozmowa o nowej ksi膮偶ce 鈥濳olumnada z wann膮鈥.

 

IDEA 7. EDYCJI WESTIVALU

Made in鈥 architektura narodowa?

Pytanie kim jestem 鈥 jest pytaniem fundamentalnym, kt贸re stale trzeba sobie zadawa膰, zw艂aszcza w momentach kryzysowych, kiedy systemy warto艣ci upadaj膮 lub wydaj膮 si臋 by膰 przebrzmia艂e. Jeste艣my w momencie dziejowym, kiedy ca艂y 艣wiat ma powa偶ny problem z to偶samo艣ci膮. Kim jestem 鈥 pytaj膮 zagubione w ponowoczesnym zatomizowanym spo艂ecze艅stwie jednostki, pytaj膮 narody rozp艂ywaj膮ce si臋 w oceanie globalnych proces贸w. W tym wszystkim architektura 鈥 po XX-wiecznych rewolucjach, -izmach, wiedziona na pokuszenie przez kolejne ideologie 鈥 r贸wnie偶 staje przed elementarnym pytaniem o w艂asn膮 to偶samo艣膰, zw艂aszcza architektura w kontek艣cie narodowym. Czy po sukcesie stylu mi臋dzynarodowego, og贸lno艣wiatowym pochodzie modernizmu, a tak偶e globalnych technologii, unifikacji technik budowlanych wprowadzanych przez ponadnarodowe korporacje, czy po wszechobecnej wymianie informacji i permanentnej implementacji element贸w obcych 鈥 jest jeszcze miejsce na architektur臋 narodow膮?

W 1914 roku m贸wienie o architekturze Chin, architekturze Szwajcarii czy Indii mia艂o jeszcze sens. Sto lat p贸藕niej, pod wp艂ywem wojen, powstania rozmaitych re偶im贸w politycznych, rozwoju Narodowych i mi臋dzynarodowych nurt贸w architektonicznych, indywidualnych talent贸w, przyja藕ni, los贸w poszczeg贸lnych jednostek oraz rozwoju technologicznego, architektura maj膮ca niegdy艣 sw贸j specyficzny i lokalny charakter sta艂a si臋 wymienna i globalna. To偶samo艣膰 narodowa ust膮pi艂a pozornie nowoczesno艣ci 鈥 napisa艂 w swoim o艣wiadczeniu kuratorskim Rem Koolhaas, kurator generalny 14. Mi臋dzynarodowego Biennale Architektury w Wenecji.

W Polsce pytanie o architektur臋 narodow膮 jest dotkliwe 鈥 zwa偶ywszy na nasz膮 burzliw膮 histori臋 i permanentne przerywanie ci膮g艂o艣ci rozwoju. To historia walki o w艂asn膮 to偶samo艣膰, chronienie si臋 przed wp艂ywami zaborc贸w, kolejnych okupant贸w, narzucanych zewn臋trznie styli.

Po 20 latach upragnionej wolno艣ci 鈥 polsko艣膰 w architekturze kojarzy si臋 wy艂膮cznie 藕le 鈥 z pseudodworkami, kt贸re zalewaj膮 przedmie艣cia rozp艂ywaj膮cych si臋 miast, z tandetn膮 kostk膮 brukow膮 chodnik贸w, z betonowymi ogrodzeniami zdobnymi w barokowe rocaille, wszechobecnymi reklamami, chaosem przestrzennym, zaw艂aszczanymi przez deweloper贸w przestrzeniami publicznymi. Kr贸luje 鈥瀞艂owia艅ska dusza鈥 w postaci 藕le rozumianej wolno艣ci 鈥 鈥瀝贸bta co chceta鈥, jak i nowobogackie 鈥瀦astaw si臋, a postaw si臋鈥. Architektura polska to najcz臋艣ciej 鈥瀋trl + c, ctrl + v鈥 鈥 polega na kopiowaniu gotowych rozwi膮za艅 z mitycznego wci膮偶 Zachodu.

Dorota Mas艂owska w swoim dramacie 鈥濵i臋dzy nami dobrze jest鈥 ustami jednej z bohaterek wystawia wstrz膮saj膮c膮 diagnoz臋: Ka偶dy wie, 偶e Polska g艂upi kraj, biedny i brzydki. Architektura brzydka, pogoda ciemna, temperatura zimna, nawet zwierz臋ta uciek艂y i schowa艂y si臋 w lasach. W telewizji z艂e programy, dowcipy niedowcipne, prezydent wygl膮da jak kartofel, a premier jak kabaczek. Premier wygl膮da jak kabaczek, a prezydent jak premier. We Francji jest Francja, w Ameryce Ameryka, w Niemczech s膮 Niemcy i nawet w Czechach s膮 Czechy, a tylko w Polsce jest Polska.

Polsko艣膰 to co艣 wstydliwego. Patriotyzm zaw艂aszczy艂a u nas jedna strona sceny politycznej, co jeszcze bardziej utrudnia budowanie naszej narodowej to偶samo艣ci. Polacy wydaj膮 si臋 jednoczy膰 tylko poprzez niech臋膰 do Polski i wsp贸ln膮 frustracj臋 wynikaj膮c膮 z tego, 偶e鈥 s膮 Polakami. Jak tu budowa膰 to偶samo艣膰?

Ty nie masz korzeni鈥, tylko tak膮 duchow膮 niby-n贸偶k臋, jak ameba, za pomoc膮 kt贸rej na chwil臋 przyczepiasz si臋 do pod艂o偶a 鈥 tak do jednej z bohaterek powie艣ci 鈥濳obiety鈥 autorstwa Joanny Bator m贸wi przyjaci贸艂ka.

Kim wi臋c jeste艣my, kiedy nasze korzenie s膮 liche? Jaka jest architektura polska? Czy w og贸le istnieje architektura polska?

Potrzebujemy w艂asnego stylu m.in. w architekturze i wzornictwie, kt贸ry odzwierciedli najlepsze tradycje. Stylu, kt贸ry kojarzy膰 si臋 b臋dzie z odwag膮 i wolno艣ci膮, z otwarciem na nowoczesno艣膰 i b臋dzie wizyt贸wk膮 Polski w 艣wiecie 鈥 powiedzia艂 minister spraw zagranicznych Rados艂aw Sikorski otwieraj膮c I Konferencj臋 Infrastrukturaln膮 MSZ w kwietniu 2013 roku

Pytanie o architektur臋 narodow膮 w kontek艣cie Szczecina 鈥 czy te偶 Stetina, Stetyny, Stitina, Stitinum, Stitiny, Stetina, Stitti i Stettina 鈥 nabiera jeszcze g艂臋bszych znacze艅. Szczecin 鈥 miasto polskie od 1945 roku, wcze艣niej niemieckie, bywa艂o w swojej burzliwej historii i pod okupacj膮 szwedzk膮, francusk膮 i rosyjsk膮. By艂o te偶 przed tysi膮cem lat w r臋kach pierwszych polskich w艂adc贸w. To miasto stoj膮ce wci膮偶 przed otwart膮 kwesti膮 dotycz膮c膮 w艂asnej to偶samo艣ci, b臋d膮ce na styku narod贸w, ale i ci膮gle nadpisywane, jakby kolejni mieszka艅cy na tym samym p艂贸tnie nanosili kolejn膮 warstw臋 farby, tworzyli w艂asny obraz, z w艂asn膮 mitologi膮 i histori膮. W Szczecinie w u艂amku chwili wymieniono ca艂膮 spo艂eczno艣膰. Przyjezdni Polacy zn贸w nadpisali miasto, niemieckie nazwy zast膮pi艂y polskie o konotacjach s艂owia艅skich, sankcjonuj膮ce prapolsko艣膰 Szczecina. Przepi臋kny uk艂ad urbanistyczny, gmachy pruskie, dostojne wille poniemieckie 鈥 a w艣r贸d tego bloki z wielkiej p艂yty, nowe centra handlowe. Gdzie ko艅czy si臋 architektura niemiecka, a gdzie zaczyna polska. Czy cezura czasowa ustanawia ten podzia艂? A mo偶e granice s膮 w naszych g艂owach?

WESTIVAL Made in鈥 鈥 architektura narodowa? b臋dzie pr贸b膮 zdefiniowania architektury narodowej 鈥 w sensie uniwersalnym, ale poprzez kontekst Polski i Szczecina 鈥 tak偶e pr贸b膮 szukania architektury polskiej 鈥 jej cech, (stylu?), pragnie艅, przyk艂ad贸w oraz sensu istnienia 鈥 bo mo偶e nie potrzebna nam wcale 鈥瀙olska architektura鈥. Mo偶e id膮c za s艂owami Metalowej Dziewczynki z 鈥濵i臋dzy nami dobrze jest鈥 Mas艂owskiej: Nie jeste艣my 偶adnymi Polakami, tylko normalnymi lud藕mi!

Pragniemy by WESTIVAL sta艂 si臋 polem badawczym wsp贸艂czesnych architektur narodowych, by by艂 znacz膮cym forum wymiany my艣li dotycz膮cych najistotniejszych kwestii zwi膮zanych z architektur膮. Wierzymy, 偶e 鈥瀗arodowo艣膰鈥 w architekturze to jeden z istotnych kluczy do powrotu do 艣wiata warto艣ci. Jak pisa艂 w swoim o艣wiadczeniu kuratorskim Koolhaas: Przej艣cie do tego, co wydaje si臋 by膰 rodzajem uniwersalnego j臋zyka architektury jest procesem znacznie bardziej skomplikowanym ni偶 zwykli艣my uznawa膰, a uwik艂ane s膮 we艅 znacz膮ce spotkania kultur, wynalazki techniczne i trudno uchwytne starania, by pozosta膰 鈥瀗arodowym鈥. W czasach wszechobecnej wyszukiwarki Google i sp艂aszczenia pami臋ci kulturowej, kluczowym dla przysz艂o艣ci architektury jest wskrzeszenie i wyeksponowanie tych [narodowych] narracji.

Westival w naszym wydaniu 鈥 to wydarzenie o charakterze mi臋dzynarodowym, kt贸re mo偶e sta膰 si臋 w kolejnych edycjach jedn膮 z najbardziej powa偶anych imprez architektonicznych w Europie 艢rodkowej.

Architecture Snob 鈥 kolektyw kuratorski za艂o偶ony przez Tomasza Malkowskiego i Marcina Szczelin臋台, kt贸rego zadaniem jest wprowadzenie krytycznego i merytorycznego dyskursu do architektonicznej debaty oraz promowanie architektury polskiej w obiegu mi臋dzynarodowym. Na 艂amach 鈥濧rt & Business鈥 prowadz膮 rozmowy o wsp贸艂czesnej architekturze.

Tomasz Malkowski 鈥 krytyk i kurator architektury. Dziennikarz 鈥濭azety Wyborczej鈥 w latach 2006-2008. Publikowa艂 w: 鈥濧rchitektura-murator鈥, 鈥濧rchitektura & Biznes鈥, 鈥濧rchivolta鈥, 鈥濭azeta Wyborcza鈥, 鈥瀊ryla.pl鈥 i innych. Tw贸rca i pomys艂odawca popularnego portalu o architekturze i dizajnie 鈥 archirama.pl. Tw贸rca i inicjator akcji i projektu 鈥濨rutal z Katowic鈥 maj膮cego na celu obron臋 przed wyburzeniem ostatniego przyk艂adu brutalizmu w Polsce 鈥 dworca kolejowego w Katowicach. Laureat Nagrody Silesia Press 2007 dla najlepszego debiut dziennikarskiego, nominowany do nagrody im. Ceg艂a Janoscha za popularyzacj臋 architektury powojennej. Obecnie pracuje jako redaktor prowadz膮cy magazynu 鈥濧RCH鈥 鈥 dwumiesi臋cznika wydawanego przez Stowarzyszenie Architekt贸w Polskich.

Marcin Szczelina 鈥 krytyk i kurator architektury. Kurator projekt贸w min.: Isla Polonia 鈥 Grupo Aranea; Industrial Art 鈥 OFF Festival, Archicooking. Wsp贸艂kurator Biennale EVENTO 2009 w Bordeaux. Autor projekt贸w 聽po艣wi臋conych kondycji wsp贸艂czesnej architektury: 鈥濫x-Architekci鈥, 鈥濸ills鈥, 鈥濸olskie Karaoke鈥 w ramach wystawy 鈥濶a Okr膮g艂o鈥. Asystent dyrektora Aarona Betskiego na XI Biennale Architektury w Wenecji. Autor licznych tekst贸w o wsp贸艂czesnej architekturze i sztuce. W latach 2008鈥2009 redaktor pisma 鈥瀂aw贸d: Architekt鈥. Korespondent magazynu 鈥濪omus鈥 i felietonista miesi臋cznika 鈥濻ukces鈥.

www.facebook.com/Westival

www.westival.pl

 

Patronat:聽The City of Szczecin

Organizator: Stowarzyszenie Architekt贸w Polskich Oddzia艂 w Szczecinie

Komitet organizacyjny: Cz艂onkowie zarz膮du SARP o/Szczecin: Anna Dom偶alska, Marek Or艂owski,聽Karol Nieradka, Tomasz So艂dek, S艂awomir Wunsch

Dyrektor: Karol Nieradka (506 045 601)

Kuratorzy: Architecture Snob (Tomasz Malkowski i Marcin Szczelina)

Patronat honorowy: Prezydent Miasta Szczecin Piotr Krzystek,聽Marsza艂ek Wojew贸dztwa Zachodniopomorskiego Olgierd Gablewicz

Patronat medialny:聽Architektura-Murator, Art & Business, Exklusiv, Sukces,聽Gazeta Wyborcza Szczecin, TVP Szczecin, Bry艂a.pl, O.pl, 聽Architektura&Biznes, TVP Kultura, DesignAlive, wSzczecinie.pl,聽W-A.pl i Architektura w Szczecinie

Partner: Trafostacja Sztuki w Szczecinie

Kontakt: sarp@westival.pl

Media: media@westival.pl