MENU
Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. Świętego Ducha 4 Wto-Czw & Nie / Tue-Thu & Sun 11:00-19:00 Pt-Sob / Fri-Sat 11:00-21:00
Logo TRAFO

MEDIA LAB 3: WIDZIALNE I NIEWIDZIALNE

Wystawa:

16 maja-26 czerwca 2015

Wernisaż:

15 maja 2015 (piątek) o godz. 19.00

Spotkanie z artystą:

14 maja 2015 (czwartek) o godz. 18.00

Kurator:

Agata Ubysz

Galeria:

Artyści zaproszeni do trzeciej odsłony programu TRAFO MEDIA LAB, Filip Ćwik (Polska) i Volkan Kızıltunç (Turcja), używają filmu i fotografii jako narzędzia do badań ludzkich zachowań i emocji. Filip Ćwik przemierza internet i zawłaszcza pornograficzne obrazy dostępne tylko dla wtajemniczonych. Volcan Kiziltunç natomiast filmuje ludzi, których portretowane, prawie nieruchome ciała wyrażają złość, bezradność czy lęk przed nieznanym.

Filip Ćwik jest jednym z tych artystów, którzy wykorzystują, przetwarzają i edytują to, co odkryją w świecie wirtualnym. Przez ponad półtora roku, świadomie przekraczając granice prywatności, obserwował seansy cyberseksu i dyskretnie dokumentował internetowe schadzki. Jednak nie temat zapożyczenia jest istotny w przypadku tej serii fotografii, lecz obsesyjne wręcz badanie zachowań ludzkich i emocji. Przekłada się ono na opartą na gestach opowieść o samotności i bezradności. Ćwik z wyczuciem tnie kadry nie bojąc się jednak obnażenia pornograficznej rzeczywistości, którą obserwuje. Dzięki zamierzonej estetyzacji poprzez cyfrową manipulację, dokładnie wystudiowane kadry, często wyjęte z pierwotnego kontekstu, zmieniają postrzeganie pornograficznego obrazu. Widoczne na zdjęciach piksele stają się dominującym elementem graficznym i niwelują czysto seksualny, brutalny i szokujący charakter obrazu. Przewrotny tytuł cyklu „To wszystko miłość” nie jest bynajmniej sarkastycznym komentarzem autora, lecz podkreśleniem odosobnienia i poszukiwań namiastki miłości w rzeczywistości zdominowanej przez wirtualny kontakt.

Bohaterowie „The Unspectacular” Volkana Kızıltunça to zwykli ludzie, mieszkający w obrębie Stambułu, Nevşehir czy Trabzon, tureckich miast dotkniętych transformacją. Dla podkreślenia różnic, jakie w tych miejscach zachodzą, artysta świadomie wybiera kadry takie jak: obrzeża miast, domy w trakcie rozbiórki czy drogi na peryferiach. Aby dotknąć istoty problemu, Kızıltunç używa prostego zabiegu jednocześnie pokazując jak cienka jest granica pomiędzy wideo a fotografią. Mówi filmowanym ludziom, że będą fotografowani, jednak używa długiej ekspozycji za pomocą wideo. Tym zabiegiem odwołuje się do korzeni fotografii, kiedy czas był niezwykle istotnym czynnikiem w procesie jej powstawania. Jak napisała Lora Sarıaslan milczące wideo Kızıltunça jest nie tylko przedstawieniem dokumentacji efemerycznej chwili, którą czasem przełamują minimalistyczne gesty, lecz także momentem obserwacji i kontemplacji. Poprzez pozornie lokalny temat artysta pokazuje globalne zjawisko, jakim są dotkliwe dla wielu przemiany.

Filip Ćwik (ur. 1973), fotograf. Studiował kulturoznawstwo na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Jest współzałożycielem agencji Napo Images i Fundacji Napo. Laureat wielu konkursów fotograficznych mi.n.: World Press Photo, Sony World Photography Awards, Grand Press Photo. W latach 2001-2013 związany z tygodnikiem „Newsweek Polska“. Stypendysta MKiDN. W swojej pracy stara się znaleźć równowagę między zleceniami prasowymi, a własnymi, długoterminowymi projektami wykraczającymi poza definicje dokumentu. W latach 2010-2012 prowadził zajęcia z fotografii prasowej w Instytucie Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego. W 2013 roku wydał swój pierwszy, autorski album fotograficzny „12 twarzy/faces“. Autor trzech wystaw indywidualnych: „Afganistan- czas próby” Warszawa 2002, „INSIDE/OUTSIDE” Warszawa 2011, „12 twarzy/faces” Kraków 2013. Prowadzi autorskie studio portretu w Warszawie.

Volkan Kızıltunç (ur. 1976) turecki artysta posługujący się fotografią oraz wideo. Zanim zainteresował się sztukami wizualnymi studiował archeologię na Uniwersytecie w Stambule. W 2005 roku ukończył fotografię na Mimar Sinan Fine Arts University. W tym samym roku jego prace zostały pokazane na Young Talents, wystawie prezentującej młodą turecką fotografię. W 2006 roku wziął udział w międzynarodowej wystawie “Last & Lost, Pictures of A Vanishing Europe”. Reprezentował Turcję na ESSL ART AWARD CEE 2013, wystawie organizowanej przez Essl Museum w Wiedniu i był wśród finalistów sekcji wideo na ARTE LAGUNA PRIZE, pokazywanej w weneckim Arsenale. Volkan Kızıltunç mieszka i pracuje w Stambule.

Zdjęcia wystawy „Widzialne i niewidzialne” © Uwe Walter

 

MEDIA LAB jest to druga, po TRAFO PLUG IN: PROJECT ROOM, cykliczna seria wystaw w Trafostacji Sztuki w Szczecinie, która prezentuje dialog dwóch popularnych mediów: wideo i fotografii. Program bada ich funkcję, kontekst i rolę oraz analizuje ich wzajemne relacje. Pokazuje, gdzie kończą się granice obu mediów, a gdzie mogą być one przekraczane. Celem jest również wywołanie dyskusji na temat miejsca wideo i fotografii w kontekście dominujących obecnie tendencji opartych na przekazie cyfrowym czy wirtualnym.

Co dwa miesiące począwszy od 30 stycznia 2015 roku TRAFO MEDIA LAB przedstawia dwóch wybitnych artystów młodego pokolenia. W ramach TRAFO MEDIA LAB pokazane już zostały prace Karola Komorowskiego i Alana Warburtona, Mateusza Kiszki i Urszuli Kozak. Trzecia odsłona zaprezentuje Filipa Ćwika i Volkana Kızıltunça, a kolejne będą dialogiem duetu Epectase (Corentin Fohlen i Jérôme Von Zilw) i Krzysztofa Maniaka, Tomasza Wiecha i Pawła Żukowskiego oraz Marka Kucharskiego i Dominiki Gęsickiej.